บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
言辭
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-言辭-
,
*言辭*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
言辞
[
言
辞
/
言
辭
,
yán cí
,
ㄧㄢˊ ㄘˊ
]
word; word (as opposed to thought and deed)
#20235
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can tell that you have been visited by great tragedy.
[CN]
我原諒你的粗魯
言辭
我能看出來你有著令人哀傷的過去
Red Moon (2010)
I don't think we should cheer ourselves, but criticise.
[CN]
- 我的
言辭
沒錯
Rosa Luxemburg (1986)
To conclude, how does one distinguish an "essential word" from what Heidegger calls "chitchat"
[CN]
總結一下 如果在語言當中 沒有權威為某個
言辭
提供正當 我們如何從海德格爾
Malina (1991)
See, it's the opposite.
[CN]
我為之前的
言辭
道歉 - Grey醫生 - Meredith 別這樣
Sweet Surrender (2009)
It's your daughter, Scottie. She's been texting some awful things to My daughter, Lani and I'd like her to stop.
[CN]
是你女兒史考蒂,她一直給我女兒拉妮
言辭
惡劣的簡訊,這必須停止
The Descendants (2011)
Your manner, smiles and pleasing address?
[CN]
你的舉止,微笑,還是動聽的
言辭
?
Becoming Jane (2007)
I, as a simple and honest man, who has neither the wit, nor words nor worth, nor the power of speech to stir men's blood...
[CN]
288) }我作為一個簡單誠實的人 288) }既沒有智慧、不善
言辭
也沒價值,更無豪言壯語,激起男兒血性
Private Vices, Public Pleasures (1976)
That's the best euphemism for getting the living crap kicked out of you that I've ever heard.
[CN]
這算是我聽過最委婉體面
言辭
用來表述被幾個廢物痛扁的事實
Charlie Bartlett (2007)
and I must speak in the third person.
[CN]
-我必須注意
言辭
Madame Bovary (1969)
when there is no authority in language to justify it?
[CN]
所謂的「閒談」中區分出「核心
言辭
」?
Malina (1991)
No words can be wholly justified.
[CN]
任何
言辭
都不能全然樹立其正當
Malina (1991)
We need someone diplomatic to handle clients
[CN]
我們更需要富有外交
言辭
的人來應對我們的客戶
3 Idiots (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ