บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

親生

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -親生-, *親生*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[亲生 / 親生, qīn shēng, ㄑㄧㄣㄕㄥ]born to oneself (i.e. one's natural child); having born oneself (i.e. one's natural parent)#15362[Add to Longdo]

[亲生子女 / 親生子女, qīn shēng zǐ nǚ, ㄑㄧㄣㄕㄥㄗˇ ㄋㄩˇ]natural child[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Look at you like a loved one, someone of my own blood.

[CN]你太可愛了就像親生女兒一樣 Tristana (1970)

I won't support her even she's my own daughter

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }她是我親生骨肉我都不會幫她 Dai lü nian hua (1957)

She's my mother. What can I say?

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }她是我親生母親，叫我該怎麼說？Dai lü nian hua (1957)

I'll treat you as if you were really my son.

[CN]我更要把你當做親生兒子一樣看待 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

I appoint to the Holy See of Canterbury my own son Edwin, Duke of Edinburgh!

[CN]我宣布, 坎特伯雷的教座是... 我的親生兒子... 愛德溫!The Archbishop (1983)

All my life I lived in fear, dreading that one day someone would let it out that she's not my own child.

[CN]我這一輩子都很恐懼就怕有一天... 有人會捅破說她不是我親生女兒 Wings (1966)

He don't know. Her own father an' he don't know.

[CN]他不知道，他是她的親生父親而他竟不知道 My Fair Lady (1964)

You've just saved my life

[CN]你沒騙我吧? 你救我一命比我親生爸爸還重要 Qian zuo guai (1980)

Sent her down to spy on me in me misery, he did. Me own flesh and blood.

[CN]他派她來查看我有多慘我自己的親生骨肉來查看我 My Fair Lady (1964)

She's my daughter

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }她怎麼說都是我的親生女兒 Dai lü nian hua (1957)

You're like my own son

[CN]我把你看成是親生兒子一樣 The Criminals (1976)

In early 1815, my mother gave birth to me.

[CN]1815初春，我母親生下了我 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ