บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
複製
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-複製-
,
*複製*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复制
[
复
制
/
複
製
,
fù zhì
,
ㄈㄨˋ ㄓˋ
]
to duplicate; to reproduce; to make a copy of; to copy
#6960
[Add to Longdo]
复制品
[
复
制
品
/
複
製
品
,
fù zhì pǐn
,
ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ
]
replica; reproduction
#38675
[Add to Longdo]
半保留复制
[
半
保
留
复
制
/
半
保
留
複
製
,
bàn bǎo liú fù zhì
,
ㄅㄢˋ ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄓˋ
]
semiconservative replication
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
複製
[ふくせい, fukusei]
(n, vs, adj-no) reproduction; duplication; reprinting; (P)
#7905
[Add to Longdo]
複製
権
[ふくせいけん, fukuseiken]
(n) reproduction right; right of reproduction; right to make copies
[Add to Longdo]
複製
品
[ふくせいひん, fukuseihin]
(n) copy; reproduction; replica; facsimile
[Add to Longdo]
複製
防止技術
[ふくせいぼうしぎじゅつ, fukuseiboushigijutsu]
(n) anticopying technology
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That painting is a copy.
あの絵は
複製
です。
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.
君が見ている絵はピカソの
複製
だ。 [ M ]
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
原画と
複製
とでは色調に微妙な差異がある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In 1955, JLG announced that we will never see films on TV, only reproductions.
[CN]
在TV中看到JLG並不是電影 說是
複製
的 閉嘴.
JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
In the grand history of the cosmos, more than 13, 000 million years old, our Earth is replicated elsewhere.
[JP]
雄大な宇宙の歴史は 130億年以上もあります おそらく我々の地球の
複製
が 他の場所にも存在するのです
Another Earth (2011)
You take years copying their work.
[JP]
彼女の作品
複製
してたくせに
Scarlet Street (1945)
The reproductions of films
[CN]
複製
膠卷 1955年.
JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
Because it's a duplicate that I had made into which you've just entered the numbers 1058.
[JP]
そう、
複製
だからな "1058"と入力したな
A Scandal in Belgravia (2012)
He wants to dissect it so that he can replicate it.
[CN]
進行分析後再
複製
它
The Incredible Hulk (2008)
He wants to dissect it so that he can replicate it.
[JP]
それを
複製
できるように 分析したいんだよ
The Incredible Hulk (2008)
I cannot believe we're actually entertaining the idea that Commander Adama has been somehow replaced by a Cylon duplicate.
[JP]
私には信じられません 本当に考えておられるのですか アダマ司令官が どうにかして、サイロンの
複製
に すり替わったと
Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
It is used almost exclusively for the construction of human replication.
[CN]
(這種蠟)是只會用在 製作人類的蠟像
複製
品
Angel's Flight (1999)
A complete replica of the Parthenon in Nashville. Alright, guys.
[JP]
パルテノン宮殿の 完全な
複製
がナッシュビルに
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Can I please get the digital beta key for the server?
[JP]
サーバーのデジタルキーの
複製
を貸してよ
Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
They had these replicated humans infiltrating the colonies, laying the groundwork for the surprise attack.
[JP]
ヤツ等は、この
複製
した人間を コロニーに侵入させて 奇襲攻撃の足固めをしていたんだ laying the groundwork for 〈基礎を固めること〉・足固め
Colonial Day (2005)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
複製
[ふくせい, fukusei]
duplication (vs)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
複製
[ふくせい, fukusei]
Reproduktion, Nachdruck
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ