บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
落後
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-落後-
,
*落後*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
落后
[
落
后
/
落
後
,
luò hòu
,
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
]
to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress
#2666
[Add to Longdo]
虚心使人进步骄傲使人落后
[
虚
心
使
人
进
步
骄
傲
使
人
落
后
/
虛
心
使
人
進
步
驕
傲
使
人
落
後
,
xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu
,
ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
]
Modesty leads to progress, arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東|毛泽东, noted for his modesty).
[Add to Longdo]
虚心使人进步,骄傲使人落后
[
虚
心
使
人
进
步
,
骄
傲
使
人
落
后
/
虛
心
使
人
進
步
,
驕
傲
使
人
落
後
,
xū xīn shǐ rén jìn bù, jiāo ào shǐ rén luò hòu
,
ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
]
Modesty can make people progress, conceit make people lag behind.
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The plane goes down, we have enough money. We can do whatever we want.
[JP]
墜
落後
金で好きな事を
Non-Stop (2014)
But I agree that this here is still backwoods. Exactly.
[CN]
這些地方仍偏僻
落後
!
Siberiade (1979)
The tide was out, so he went down.
[CN]
潮
落後
他就下去了
The Uninvited (1944)
You're behind. Can we have another?
[CN]
你
落後
了, 再來一輪
Sliding Doors (1998)
We continue to let the children grow up broken and lost, just like their parents.
[JP]
親と同じ心の折れた
落後
者の大人を 育て続けるの
The Tall Man (2012)
I never know if you're ahead of or behind our time.
[CN]
我從不知道你是否超前 或
落後
於我們的時代
Hey Babu Riba (1985)
God knows how well I know my fellow citizens and my mind has been made up about them for a long time,
[CN]
我對朋友們的看法太
落後
了
La Poison (1951)
Deep in the heart of South America... there thrives today a civilization far older than ours.
[CN]
在南美某處有一個地方 遠遠的
落後
於我們的文明
Adam's Rib (1949)
I can't keep the brighter boys behind just because of you laggers back!
[CN]
我不能因为你的
落後
而耽误了大家
Melody (1971)
But... why did you do that?
[CN]
地質很硬 所以我們進度有點
落後
但我們應該能在十天內找到你
Tunnel (2016)
The Soviet national team is back 0:1.
[CN]
蘇聯國家隊0: 1
落後
Russendisko (2012)
I didn't realise you're more backward than I am
[CN]
想不到你比我還要
落後
Tai cheung lo dau (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ