left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

芸術

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -芸術-, *芸術*
EDICT JP-EN Dictionary
芸術(P);藝術
[げいじゅつ, geijutsu](n) (fine) art; the arts; (P)#1061[Add to Longdo]
芸術は長く人生は短し
[げいじゅつはながくじんせいはみじかし, geijutsuhanagakujinseihamijikashi](exp) (id) Art is long, life is short[Add to Longdo]
芸術愛好家
[げいじゅつあいこうか, geijutsuaikouka](n) art lover; lover of the arts[Add to Longdo]
芸術院
[げいじゅついん, geijutsuin](n) academy of arts; arts academy; (P)[Add to Longdo]
芸術映画
[げいじつえいが, geijitsueiga](n) art film[Add to Longdo]
芸術家
[げいじゅつか, geijutsuka](n) artist; (P)[Add to Longdo]
芸術家村
[げいじゅつかむら, geijutsukamura](n) artists' colony; colony of artists[Add to Longdo]
芸術家肌
[げいじゅつかはだ, geijutsukahada](n) being something of an artist; having something of the artist in one[Add to Longdo]
芸術活動
[げいじゅつかつどう, geijutsukatsudou](n) artistic activities[Add to Longdo]
芸術祭
[げいじゅつさい, geijutsusai](n) art festival; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
I am no more an artist than you are.
あなたと同様私も芸術家ではないのです。
You have infinite possibilities as an artist.
あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。
That painting by Rembrandt is a work of art.
あのレンブラントの絵は芸術作品です。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
My uncle has a deep interest in art.
おじは芸術への関心が高い。
This is the very reason why I take no interest in art.
こういうわけで、まさに私は芸術に全く関心がないのです。
The coffee shop is haunted by aspiring artists.
このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。
This we can call a work of art.
これを私たちは芸術品と呼ぶ。
John grew up to be a great artist.
ジョンは大きくなって偉大な芸術家になった。
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation.
すべての芸術作品の中で最高の作品の中にはあらゆる事が実現されており、私は何も与える事ができず、私の落ちつかない心は、ただ受動的に見つめる事に飽きて仕舞うのだった。
The artists who succeed best in doing so.
そうすることにもっともうまく成功する芸術家。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- How did you get it? - Swindle and bribery.
[JP]芸術を生み出す場所さTurkish Delight (1973)
The unification of a man with his art plunged him into great poverty.
[JP]ー統一された彼の芸術は、 彼の貧困の原因でもあった。Live for Life (1967)
Ladies and Gentlemen, give a hand to our gr eat artist.
[JP]皆さん　偉大な芸術家に拍手をTurkish Delight (1973)
Do you agree that every creative artist is basically a bit disturbed?
[JP]芸術家は誰でも少々 頭がおかしいと思うか？The 4th Man (1983)
You were speaking of the meaning of our life, of the unselfishness of art.
[JP]さっき　あなた方はー 芸術の無欲性について お話でしたね 例えば音楽ですStalker (1979)
How do you do those things so true to life...
[JP]芸術的だ. . とても俺にはできんな。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Poetry is untranslatable, like the whole of art.
[JP]詩は翻訳不可能だ 芸術はすべてそうさNostalgia (1983)
"To the question how sciences and arts affect people's morals, Rousseau answered:
[JP]"科学と芸術が人生に 与える影響について―" "ルソーは否定的な答えを していますが・・・" 赤鉛筆の印がある所だけ 急ぐからThe Mirror (1975)
And mankind exists in order to create works of art.
[JP]人類が存在するのは 創造するためだ 芸術作品をだよStalker (1979)
What are you doing? This man is officially invited, he's the artist.
[JP]この人は銅像を作った 芸術家なんですTurkish Delight (1973)
After all, you'r e helping to pr omote tourism in this community and we want to give you something special in r eturn.
[JP]観光協会は君達　芸術家に 心から感謝しているTurkish Delight (1973)
Writers can do fine things but when they crack up, they're a menace.
[JP]芸術家は一度ネジが狂うと 救われんねThe 4th Man (1983)
JDDICT JP-DE Dictionary
芸術
[げいじゅつ, geijutsu]Kunst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ