บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
與此同時
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-與此同時-
,
*與此同時*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
与此同时
[
与
此
同
时
/
與
此
同
時
,
yǔ cǐ tóng shí
,
ㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
]
at the same time; meanwhile
#3627
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A guy on a computer figures something out and simultaneously a bunch of people figure out the same thing.
[CN]
比方,一個傢伙在電腦上弄出了什麼 幾乎
與此同時
, 在世界上的其他一些人也弄出了同樣的東西 嗯呵
Waking Life (2001)
In the meantime, I implore you to make no move against the diggers
[CN]
與此同時
, 我懇求你們不要做出激怒挖掘者的行為,
Sky Blue (2003)
In the meantime, at 06:00, I can be here at 09:00, here.
[CN]
與此同時
,06: 00,我可以在這裡 09:
The Devil's Brigade (1968)
In the meantime, I'll do what I think is right.
[CN]
與此同時
我會堅持做我認為正確的事
Corridors of Blood (1958)
But at the same time, it's all very alien to me.
[CN]
彷彿很熟悉 但是,
與此同時
我好像格格不入
Waking Life (2001)
It may be trifles, however, let's be clear, she's had her fling, and I couldn't just be passive.
[CN]
288) }我知道,可是
與此同時
, 288) }她還搞外遇,這不是我的原因
Three Brothers (1981)
On that very same day, your regional paper featured an article against the construction and, naturally, against
[CN]
與此同時
你們州的報上 有反對建設的文章。
Siberiade (1979)
At the same time, he joined the small group of Nervoix's friends who dined together, at the Petit Versailles on Boulevard Magenta.
[CN]
與此同時
他融入了 雷福爾 的朋友圈 他們經常在紅色林蔭大道的凡爾賽餐廳聚會,
A Self-Made Hero (1996)
Meanwhile, Dr. Fletcher... certain that her findings are correct... begs for time with her patient... to put her theories into operation.
[CN]
與此同時
,弗萊徹醫生... ...確信她的發現是正確的, 她與她的病人一起,花了不少時間...
Zelig (1983)
He was, of course, very amusing... but at the same time touched a nerve in people... perhaps in a way in which they would prefer not to be touched.
[CN]
要知道當時他可是創造了 令人震驚的紀錄的。 當然,他引起了人們極大的興趣, 可
與此同時
, 他也觸動了人們的神經,
Zelig (1983)
And on that very same day- Have a seat.
[CN]
與此同時
... 請坐。
Siberiade (1979)
Meanwhile, Americans all over have their own reactions.
[CN]
與此同時
,全美國各地的人們 表達著他們各自的反應。
Zelig (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ