left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

自身

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -自身-, *自身*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自身
[自 身, zì shēn, ㄗˋ ㄕㄣ]itself; oneself; one's own#1514[Add to Longdo]
自身难保
[自 身 难 保 / 自 身 難 保, zì shēn nán bǎo, ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ]powerless to defend oneself (成语 saw); helpless#68690[Add to Longdo]
其自身
[其 自 身, qí zì shēn, ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄕㄣ]one's own (respective); proprietary[Add to Longdo]
自身利益
[自 身 利 益, zì shēn lì yì, ㄗˋ ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄧˋ]one's own interests[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
自身
[じしん, jishin](n) by oneself; personally; (P)#419[Add to Longdo]
自身番
[じしんばん, jishinban](n) (Edo-period) guardhouses within the city[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no sense in you risking yourself on my account.
[JP]ご自身を危険にさらす 必要はございませんStar Wars: A New Hope (1977)
I'd like to know myself.
[JP]私は自分自身を知っておきたい。Live for Life (1967)
You were...
[CN]你不过是... 把能量引导入自身体内 You were...One of Us (2015)
Ugarte cannot even help himself.
[CN]尤佳迪自身难保Casablanca (1942)
With a raw band like yours as backup, she will pen her own lyrics as a true artistic endeavour.
[CN]如果像你们这种没名气的伴奏乐队 再加上她自身的表演 作为一个艺人我觉得能卖得出去Solanin (2010)
If any sister has observed you in an external fault... which you have not proclaimed... it is her duty to proclaim you in charity... so that you may be aware of your errors and correct them.
[CN]才能體會真正的謙卑 誰的外在錯誤沒告明她就有責任 出自善意的揭發 好講各位了解到自身的錯誤并加以糾正The Nun's Story (1959)
He's already done that. This is Percy.
[CN]他置自身于险境的One Way (2010)
The methods of publicity previously used in behalf of the plaintiff... indicate that this may rightly be regarded as an attempt... to make journalistic capital of this hearing.
[CN]起诉人为自身利益而吸引公众注意 这种频频使用的方法... 是企图通过听证会... 来捞取新闻资本Call Northside 777 (1948)
This on its own.
[CN]这种自身。Boyhood (2014)
Stoddard, filling himself with drugs in order to drive and still passing out with the pain.
[JP]ストッダードは運転するために 自分自身を薬漬けにし、... そして 痛みで気を失ったGrand Prix (1966)
Can't you see you're putting yourself on show?
[JP]止めてくれ、 君は、自分自身を見世物に していることが分かりませんか?La Grande Vadrouille (1966)
Make him think he's the one who thought of it.
[JP]彼自身にその気にさせるんだThe Wing or The Thigh? (1976)
JDDICT JP-DE Dictionary
自身
[じしん, jishin]selbst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ