left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

聞く耳

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -聞く耳-, *聞く耳*
EDICT JP-EN Dictionary
聞く耳
[きくみみ, kikumimi](n) acute ear; good ear[Add to Longdo]
聞く耳を持たない;聞く耳をもたない
[きくみみをもたない, kikumimiwomotanai](exp) to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message[Add to Longdo]
聞く耳を持たぬ;聞く耳をもたぬ
[きくみみをもたぬ, kikumimiwomotanu](exp) to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But your father used to listen to me. So should you.
[JP]だが、親父さんは聞く耳を持ってたThe Green Hornet (2011)
But of course, they don't.
[JP]聞く耳持たんがPhoenix (2009)
I can't imagine you're appealing to anybody.
[JP]だれも聞く耳 持たないわMannequin (1987)
I was a fool to think you'd listen.
[JP]君が聞く耳を持つと思ったのは愚かだったKir'Shara (2004)
He weren't for listening.
[JP]フランキーは 聞く耳を持たなかったRoute Irish (2010)
But it might sound better coming from a white guy.
[JP]だが白人の方が聞く耳をもつかもなTell It to the Frogs (2010)
Running for office is expensive, and it's unheard of to do it with your own money.
[JP]自腹で立候補するなんて、何を言っても 聞く耳を持たないんですよBrewster's Millions (1985)
- Then we have to stop that.
[JP]- 聞く耳持たんよTriggerfinger (2012)
She doesn't want to hear it.
[JP]聞く耳が無いみたいIt's Only the Beginning (2009)
He ain't listening to me. Good luck.
[JP]私じゃ 聞く耳持たないのYou'll Be the Death of Me (2008)
When you try to teach me the things you know I'd rather be deaf and stupid.
[JP]利口になれと　お前は教えようとしたが 聞く耳など持ち合わせていなかったSiegfried (1980)
Their ears are stopped.
[JP]聞く耳もなしThe Cabin in the Woods (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ