main-logo
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

翻訳

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -翻訳-, *翻訳*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
翻訳
[ほんやく, honyaku]เเปล
EDICT JP-EN Dictionary
翻訳(P);飜訳
[ほんやく, honyaku](n, vs) (1) translation; (2) de-encryption; deciphering; (3) rendering; (P)#943[Add to Longdo]
翻訳アセンブラ指示文
[ほんやくアセンブラしじぶん, honyaku asenbura shijibun](n) { comp } assembler directive[Add to Longdo]
翻訳コミュニケーション研究グループ
[ほんやくコミュニケーションけんきゅうグループ, honyaku komyunike-shon kenkyuu guru-pu](n) Machine Translation Research Group (lit[Add to Longdo]
翻訳コンパイラ指示文
[ほんやくコンパイラしじぶん, honyaku konpaira shijibun](n) { comp } compiler directive[Add to Longdo]
翻訳ソフトウェア
[ほんやくソフトウェア, honyaku sofutouea](n) { comp } (automatic) translation software[Add to Longdo]
翻訳テーブル
[ほんやくテーブル, honyaku te-buru](n) { comp } translation table[Add to Longdo]
翻訳プログラム
[ほんやくプログラム, honyaku puroguramu](n) { comp } translator; translation program[Add to Longdo]
翻訳プログラム指示文
[ほんやくプログラムしじぶん, honyaku puroguramu shijibun](n) { comp } translator directive[Add to Longdo]
翻訳メモリ
[ほんやくメモリ, honyaku memori](n) translation memory[Add to Longdo]
翻訳ルーチン
[ほんやくルーチン, honyaku ru-chin](n) { comp } compiler[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'd like you to translate this book into English.
あなたにこの本を英語に翻訳してもらいたい。
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
That translation is said to be true to the original.
あの翻訳は原文に忠実だそうだ。
Read this passage and translate it into Japanese.
この１節を読み、日本語に翻訳せよ。
This word does not translate well.
この言葉はうまく翻訳できない。
Translating this poem is too much for me.
この詩を翻訳することは私には難しすぎる。
Translating this material calls for a lot of patience.
この資料を翻訳するにはたいへんな忍耐を必要とする。
In this case, translation is, in effect, impossible.
この場合は、翻訳は事実上不可能だ。
This book has undergone several translations.
この本は何回か翻訳されている。
How long did it take you to translate this book?
この本を翻訳するのにどれくらい時間がかかりましたか。
Will you translate this into French?
これをフランス語に翻訳してくれないか。
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
その作家がそのおとぎ話を私達の母国語に翻訳した。
COMPDICT JP-EN Dictionary
翻訳
[ほんやく, honyaku]translatiion (vs), rendering[Add to Longdo]
翻訳
[ほんやく, honyaku]translation (vs)[Add to Longdo]
翻訳アセンブラ指示文
[ほんやくあせんぶらしじぶん, honyakuasenburashijibun]assembler directive[Add to Longdo]
翻訳コンパイラ指示文
[ほんやくこんぱいらしじぶん, honyakukonpairashijibun]compiler directive[Add to Longdo]
翻訳テーブル
[ほんやくテーブル, honyaku te-buru]translation table[Add to Longdo]
翻訳プログラム
[ほんやくプログラム, honyaku puroguramu]translator, translation program[Add to Longdo]
翻訳プログラム指示文
[ほんやくプログラムしじぶん, honyaku puroguramu shijibun]translator directive[Add to Longdo]
翻訳ルーチン
[ほんやくルーチン, honyaku ru-chin]compiler[Add to Longdo]
翻訳解釈実行プログラム指示文
[ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん, honyakukaishakujikkou puroguramu shijibun]interpreter directive[Add to Longdo]
翻訳指示文
[ほんやくしじぶん, honyakushijibun]compiler directing statement[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
翻訳
[ほんやく, honyaku]Uebersetzung, uebersetzen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer