บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
置身
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-置身-
,
*置身*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
置身
[
置
身
,
zhì shēn
,
ㄓˋ ㄕㄣ
]
to place oneself; to stay
#13461
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and somebody turn off the lights and immediatly, we were in pitch darkness.
[CN]
忽然有人将灯关上 瞬时间 我们就彻底
置身
于黑暗当中了
Chariots, Gods and Beyond (2009)
They fill up a whole club with beer foam. It's like living in a keg.
[CN]
他们在整个酒吧里灌满啤酒泡沫 好像
置身
于啤酒桶里
Spring Breakdown (2009)
But modernity can't escape the oldest questions at the heart of the messy business of being human - questions of right and wrong, purpose and meaning.
[CN]
但现代性并不能摆脱那些最古老的、
置身
于人类棘手事务核心处的问题 -- 是与非、目的与意义。
God in the Dock (2009)
Eventually, every queen finds herself In unfamiliar territory outside the castle walls.
[CN]
每个公主最终都会
置身
于 城堡之外她们并不熟悉的生活中
Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
but while tourists flew to the ruins at Tiwanaku, perhaps the most mystifing of all ancient sites, lies just a few hundreds yards away.
[CN]
当游客
置身
于提瓦纳库时 其实最为神秘的景点 就坐落在百码之内
Chariots, Gods and Beyond (2009)
Your actual experience of it, once you're inside, is a combination of vertigo and claustrophobia.
[CN]
所以一旦你
置身
其中,一种混杂着 眩晕和幽禁恐惧症的感受就会抓住你。
Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
That's interesting because the stereotype in Europe of the hermit is someone who goes away from the world, yet this man is right in the middle of things.
[CN]
那很有意思,因为欧洲隐士的 原型都是些离开尘嚣的人, 而这个人却
置身
于万物之中。
The First Christianity (2009)
Enough of these little yungas want to war with them.
[CN]
我宁愿
置身
事外。
Shank (2010)
Look at this asshole just watching.
[CN]
那个孬种 只会
置身
事外
Kick-Ass (2010)
But you never manage to extricate yourself.
[CN]
倒是你 终究难以
置身
事外
Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
So in effect, he placed himself at the crime scene.
[CN]
所以 事实上他
置身
于犯罪现场
Home (2009)
I'm not really that sure how cut out I am for this.
[CN]
我不确定自己能不能
置身
事外
Reptiles & Amphibians (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ