บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
缠绵
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-缠绵-
,
*缠绵*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缠绵
[
缠
绵
/
纏
綿
,
chán mián
,
ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ
]
touching (emotions); lingering (illness)
#16007
[Add to Longdo]
缠绵
悱恻
[
缠
绵
悱
恻
/
纏
綿
悱
惻
,
chán mián fěi cè
,
ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋ
]
too sad for words (成语 saw); exceedingly sentimental; a real tear-jerker
#57152
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, the last thing I want to be is clingy, but you know when you just, you meet someone and...
[CN]
也许我不应该回去 我最不喜欢缠
缠绵
绵 但你知道 当你
Ghost (2009)
If I've gone this long without seeing you, talking to you touching you what's a few more months?
[CN]
既然已很久没见面 没说话... ...没和你
缠绵
... ...再等几个月又何妨呢?
Nights in Rodanthe (2008)
Hold up somewhere with a girl and a 12-pack.
[CN]
在某处和女孩
缠绵
呢
Born Under a Bad Sign (2007)
But I want to make love to you, yes, yes, yes, yes
[CN]
#但我想和你
缠绵
到死#
Once (2007)
Not when it leaves you so depressed you can't get out of bed for a whole year.
[CN]
如果你伤心的一整年
缠绵
病榻就不是了
Starting Out in the Evening (2007)
Romance is nothing but a shimmering rainbow, only marriage is the key to everlasting love.
[CN]
婚前的浪漫只是瞬间的彩虹 婚后的日子才是久远的
缠绵
Fit Lover (2008)
Now, because to put them together, we are beautiful somersaults, and treat such clams your thirsty?
[CN]
现在我们
缠绵
在一起 我的内心就像一头丑陋的野兽一样躁动
Bitch Slap (2009)
We go Henry! Enrollémonos!
[CN]
来嘛 Henry 来
缠绵
嘛
My Mom's New Boyfriend (2008)
Yeah, it's all so hot three days in.
[CN]
新婚三天, 火辣
缠绵
Sex and the City (2008)
Can't see much with all that grinding going on.
[CN]
有这些
缠绵
悱恻挡着画面 可看不见什么
Journey to the End of the Knight (2008)
So yes, it did end up on a waterbed in a loft somewhere, but I went for a very short little moment of... of... of...
[CN]
所以我们在水床 沙发上尽情
缠绵
或许你认为这只是片刻的...
Man on Wire (2008)
# Those words of love seemed set in starlight #
[CN]
∮
缠绵
的爱语都是那么直接∮ ♪ Those words of love seemed set in starlight ♪
The Edge of Love (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ