บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
缜密
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-缜密-
,
*缜密*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缜密
[
缜
密
/
縝
密
,
zhěn mì
,
ㄓㄣˇ ㄇㄧˋ
]
meticulous; careful; deliberate; delicate; fine (texture)
#24041
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speaking of planning, did he leave anything at the scene again?
[CN]
说到
缜密
计划 这次也有发现空弹壳与骰子吗?
Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Please look into his soul.
[CN]
要更加
缜密
地 去观察他的内心
The Face Reader (2013)
But that doesn't mean it requires anything less than a careful and considered approach.
[CN]
但那并不表示这里不需要
缜密
的执法制度
Hot Fuzz (2007)
It was a textbook operation, Mr. Chairman, meticulously planned, flawlessly executed.
[CN]
那些策划兰利爆炸案的头目 主席先生 这是一次教科书式的行动
缜密
的计划 无瑕的执行
Tin Man Is Down (2013)
that you won't paint an accurate portrait.
[CN]
那么你就不会再帮我做
缜密
的人物描述了
Along Came a Spider (2001)
And you must realize that she is a lady of few words... and not incapable of a few stratagems.
[CN]
您必须了解,她是一个 寡言少语却心计
缜密
的女人
The Draughtsman's Contract (1982)
Investigate him beforehand and gather information, then target him after careful planning.
[CN]
需要多次事先勘察, 收集情报 拟定
缜密
计划的狙击
Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
It's a literal fact, which the good Bishop arrived at through careful computation of the ages of the prophets as set down in the Old Testament.
[CN]
这是个确凿的事实 这位出色的主教 经过
缜密
的计算了
Inherit the Wind (1960)
And she knew that I publish a highly respected... investigative monthly.
[CN]
她知道我只刊登受尊重... . 调查
缜密
的报道
If It Bleeds, It Leads (2012)
They planned this meticulously, they won't back down so easily
[CN]
看他们计划得这么
缜密
不像会轻易退让
Confession of Murder (2012)
- Nice logic.
[CN]
- 逻辑真
缜密
In the Loop (2009)
The level of planning and sophistication that went into this one, and eight guys got out.
[CN]
但这一次拥有
缜密
计划 让八个人逃脱
Otis (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ