left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

繰り返す

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -繰り返す-, *繰り返す*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
繰り返す
[くりかえす, kurikaesu] TH: ทำซ้ำ ๆ
繰り返す
[くりかえす, kurikaesu] EN: to repeat
EDICT JP-EN Dictionary
繰り返す(P);くり返す;繰りかえす;繰返す
[くりかえす, kurikaesu](v5s, vt, vi) to repeat; to do something over again; (P)#6527[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't make the same mistake again.
おなじ間違いを繰り返すな。
The volcano erupts at regular intervals.
その火山は周期的に噴火を繰り返す。
Don't repeat such a careless mistake.
そんな不注意な間違いを繰り返すな。
Generally speaking, history repeats itself.
一般的にいえば、歴史は繰り返す。
Repetition helps you remember something.
繰り返すことが物事を覚えるのに役に立つ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
試験管を壊したり、おもしろ半分に化学製品をあれこれいじって遊んだが、時には、教師の指示になんとか従って、ずっと以前に他の人々が試みた実験を繰り返すこともした。
The results should be measurable and the process repeatable.
実験結果は測定可能なものでなければならないし、実験過程は、繰り返すことができるものでなければならないのだった。
A mere repetition of other people's researches cannot be called true scientific research.
他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.
同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。
He made a firm resolution never to repeat it.
彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I repeat, all other priorities are rescinded.
[JP]繰り返す 何よりも優先されるAlien (1979)
I say again, in error predicting the fault.
[JP]繰り返す　障害予測を誤った2001: A Space Odyssey (1968)
I've found them. Repeat. I've found them.
[JP]発見しました 繰り返す 発見しましたStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Command to Ladder 49. Jack, come in.
[JP]繰り返す 聞こえるか？Ladder 49 (2004)
Be not alarmed, madam, on receiving this letter, that it contains any repetition of those sentiments or offers which were this evening so disgusting to you.
[JP]どうかご安心下さい この手紙は 昨夜の 不愉快な申し出を ー 繰り返すものではありませんEpisode #1.4 (1995)
Be advised, however, there are two more. Repeat, two more motherhumpers.
[JP]しかしもう一つアドバイスだ、まだ２匹いる 繰り返す、クソ野郎はあと２匹だTremors (1990)
If she doesn't sleep, repeat the dose in 2 hours.
[JP]眠れないようなら投薬を 二時間おきに繰り返すんだAnd Then There Were None (1945)
I repeat: The scoops are on their way.
[JP]繰り返す　部隊が来るSoylent Green (1973)
Not yet, but it'll happen Right now, I'm a little out of breath.
[JP]あの人は繰り返すに違いない。 今はただ... 息切れしそう。Live for Life (1967)
One simple theme repeating
[JP]One simple theme repeating (いつもシンプルなテーマを繰り返す)Bambi (1942)
For one thing, whenever you phone the base all you get is a recording which repeats that the phone lines are temporarily out of order.
[JP]一つには　いつ電話しても 応答するのは録音だけで―― 回線故障中だと繰り返すばかりです2001: A Space Odyssey (1968)
JDDICT JP-DE Dictionary
繰り返す
[くりかえす, kurikaesu]wiederholen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ