บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
絶交
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-絶交-
,
*絶交*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
絶交
[ぜっこう, zekkou]
(n, vs) breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture; (P)
[Add to Longdo]
絶交
状
[ぜっこうじょう, zekkoujou]
(n) a letter breaking off relations
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He broke with all his relatives.
彼は全ての親類と
絶交
した。
She has broken with him.
彼女は彼と
絶交
した。
If you break your promise we're through, right?
約束やぶったら、
絶交
ですからね?
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Peppermint Patty will hate me for the rest of my life.
[JP]
ペパーミント・パティに
絶交
されるな
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Would you just lay off of me?
[JP]
それなら
絶交
だ
Kill (2015)
But... do I find it stranger than her packing her things and sending me a Dear John letter in the form of a video?
[JP]
でも 自分の荷物をまとめて出て行って 僕にメールでビデオの
絶交
状を送りつける方が
Déjà Vu All Over Again (2013)
I'm so sorry for cutting you out of my life.
[JP]
絶交
したのは謝るわ
Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
I'm done with you.
[JP]
君とは、もう
絶交
だ。
Victor Frankenstein (2015)
This is Joan, my oldest friend.
[JP]
- こちら ジョン 私の昔からの友達 - さっき
絶交
した
The Rat Race (2012)
Don't make me laugh You haven't spoken in weeks
[JP]
よく言うわ
絶交
してたくせに
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
If you don't get off your ass and help us get Cynthia back, I swear to God I'll never talk to you again.
[JP]
そういうこと言うのをやめて シンシアを助けに行かないと
絶交
よ
The Whole Ten Yards (2004)
Mr. Healy, if you kill this man, I will never speak to you again.
[JP]
ヒーリーさん、もし殺したら もう
絶交
だかんね
The Nice Guys (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ