บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
経済的
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-経済的-
,
*経済的*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
経済的
[けいざいてき, keizaiteki]
(adj-na) economic; economical; (P)
[Add to Longdo]
経済的
痛み
[けいざいてきいたみ, keizaitekiitami]
(n) economic pain
[Add to Longdo]
経済的
動機
[けいざいてきどうき, keizaitekidouki]
(n) economic motive
[Add to Longdo]
経済的
要因
[けいざいてきよういん, keizaitekiyouin]
(n) economic factor
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We find diverse ethnic and economic interests here.
ここでは多様な民族的・
経済的
利害関係がみられる。
This problem bristles with difficulties both psychological and economical.
この問題には心理的なまた
経済的
な難問がいっぱいだ。
The country is isolated economically and politically.
その国は
経済的
にも政治的にも孤立している。
The new nation is under the economic influence of Japan.
その新しい国は日本の
経済的
影響を受けている。
For one thing, I couldn't afford to do that.
一つにはそれをする(
経済的
な)余裕がなかった。
Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents.
君ももう成人したのだから、親から
経済的
に自立しなければならない。 [ M ]
Besides being economical, it's fun.
経済的
であるばかりでなく、おもしろくもある。
She is economically independent of her parents now.
現在、彼女は
経済的
に両親から独立しています。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
後には、その他の多くの国からなだれ込んだが、彼らは
経済的
可能性や宗教的及び政治的自由が大きいという噂に見せられてやってきたのだった。
More and more women have their own careers are economically independent of their husbands.
今日では、きちんとした職業を持ち、夫に
経済的
に依存する必要がない女性がふえている。
I am economically independent of my parents.
私は
経済的
には両親からひとり立ちしている。
I am in financial difficulties.
私は
経済的
に困っている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The idea that we had been part of that economic pattern that produced the cigarettes, that produced the cancer, it was so... lt was so painful on so many levels.
[JP]
アイデアは
経済的
な形態の中にありました タバコ生産の中に
An Inconvenient Truth (2006)
- Financial strain?
[JP]
経済的
逼迫を感じたとか
The Movie Star (2012)
It's from his divested real estate holdings.
[JP]
経済的
に不遇で 不動産の売却によるものです
Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
He stole financial security from your children and your children's children.
[JP]
お子さんやお孫さんたちの
経済的
な支えをね
Get Me a Lawyer (2007)
Kicked out of the orphanage, penniless at 18.
[JP]
18歳で施設を追い出され
経済的
にも厳しい状態です
Chameleon (2008)
The financial drain on our health-care industry is immeasurable.
[JP]
ヘルスケア分野での
経済的
消耗は計り知れません
We Can't Win (2010)
This press for a global cashless electronic currency would enable a central authority to financially disable any individual or group in an instant.
[JP]
キャッシュレスな電子世界通貨や、圧力をかければ、 中央権威は、個人や集団の
経済的
能力を瞬時に奪うことができます。
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The closest a man should ever come to touching a fitted sweater is helping a woman out of one.
[JP]
男がこんなピタピタに 縮んだセーターを着るまでになったのは 女性を
経済的
に助けるためだよ
Fugue in Red (2011)
Most stores couldn't care less about restoring antiques. It's cheaper to buy them new.
[JP]
修復するより 新品を買う方が
経済的
だし
Maniac (2012)
Others lost limbs will continue their attacks against so-called economic more than five thousand bomb explosions the security forces...
[JP]
粉々に吹き飛ばされ 他の人々は手足を失いました 攻撃を続け
経済的
にダメージ... 5000個以上の爆弾の爆発...
Good Vibrations (2012)
Not with the market the way it is, no.
[JP]
経済的
に充実させないと
Idiocracy (2006)
Well the economy, you know, so....
[JP]
経済的
な事情で...
Negro Y Azul (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ