บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
素養
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-素養-
,
*素養*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
素養
[そよう, soyou]
(n) groundings in; accomplishments; training; elementary attainments
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
教養のある、一般のアメリカ人はもはや理解しあえる
素養
を共有していないという事実が、彼らが効果的に意志疎通できない主な理由なのである。
Papa had a classical education.
パパはラテン語の
素養
もあったのです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those are two qualities I greatly admire.
[JP]
それは私が大いに 称賛する2つの
素養
よ
If-Then-Else (2015)
You're not equipped to be here, not in this place and not in this game you're playing, so either you choose to quit playing, or I arrest you to keep you safe.
[JP]
君はここにいる
素養
がない この場所じゃなく 君がしてるこのゲームでもなく それで 遊ぶのを止める方を選ぶか
Nautilus (2014)
I'll close with a plea for professionalism, Mr. Jderescu.
[CN]
你的專業
素養
哪兒去了?
12:08 East of Bucharest (2006)
William didn't know how to fight. Didn't have an instinct for it.
[JP]
ウィリアムに殺しの
素養
はなかった
The Bicameral Mind (2016)
You could be more ambitious like him, y'know?
[JP]
君にも世渡りの
素養
があればな
Shin Godzilla (2016)
One simply has to maximise your appeal... bring out all your qualities... and make you look, and sound, like the leader that you could be.
[CN]
現在只需要 最大化你的申請... 展現出你所有的個人
素養
... 讓你看上去 聽上去 都更像一個領導人
The Iron Lady (2011)
Tessa, you are so grounded! Shit!
[JP]
テッサ お前は
素養
がある!
Transformers: Age of Extinction (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ