บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
素早い
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-素早い-
,
*素早い*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
素早い
[すばやい, subayai]
เร็ว(เคลื่อนไหว, ทำงาน)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
素早い
(P);素速い
[すばやい, subayai]
(adj-i) (1) fast; quick; prompt; nimble; agile; (2) quick (to understand); sharp (judgement); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The spider responds with a swift attack.
そのクモは
素早い
反撃をする。
As quick as a wink.
まばたきのように
素早い
。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で
素早い
昼食を食べた。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素早い
決定を切望していたので、議長は投票を要求した。
A fast child may win the race but even a slow child can compete.
素早い
子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get the scent off. - Scent?
[JP]
奴らは
素早い
、馬鹿みたいに強い。
Pandorum (2009)
Good one, Marnie. Lights out, phone on the floor.
[JP]
やるじゃない マーニー
素早い
わね
Scream 4 (2011)
it's gonna make it hard to move real quick.
[JP]
素早い
動きはできません
The Good Wound (2009)
Your quick action saved my life.
[JP]
貴女の
素早い
対応のお陰で 私は命拾いしました
A Bright New Day (2009)
Didn't. He moves like an Apache.
[JP]
アパッチみたいに
素早い
奴だ
Rough Night in Jericho (1967)
They're organized. No matter what, they'll kill anyone that gets in their way.
[JP]
奴らは賢い
素早い
し 組織化されてる
Jumper (2008)
Man. Moving fast. That's okay.
[JP]
しかし
素早い
な 全く
Yes Man (2008)
- I don't know. They're pretty quick.
[JP]
−わからん、ヤツら
素早い
からな
Tremors (1990)
All of it quicker than the wind from a duck's ass.
[JP]
カモの屁より
素早い
...
Chinatown (1974)
Nadders are quick and light on their feet.
[JP]
デッドリー・デンジャーは
素早い
How to Train Your Dragon (2010)
A moment so fast, where did it fly?
[JP]
時は
素早い
それはどこへ飛んだ?
Red Cliff (2008)
Everything depends upon speed and the secrecy of his quest.
[JP]
全ては彼の
素早い
... 密かな旅に懸かっておる
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ