left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

糊口

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -糊口-, *糊口*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糊口
[糊 口, hú kǒu, ㄏㄨˊ ㄎㄡˇ]to scrape a meager living; to get by with difficulty#44457[Add to Longdo]
养家糊口
[养 家 糊 口 / 養 家 糊 口, yǎng jiā hú kǒu, ㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ ㄎㄡˇ]to support a family#38412[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
糊口;餬口
[ここう, kokou](n) bare livelihood; subsistence[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I sustain my miserable existence.
[CN]我只够糊口Harakiri (1962)
You're too bright to be wasting your time up at the Morgans' for four bits an hour.
[CN]去摩根家每小时挣四毛 他们的农场只是糊口The Red House (1947)
It was a strictly business enterprise to support a home and family.
[CN]这可是我的工作, 可以养家糊口Monsieur Verdoux (1947)
I can start suffering and write that symphony.
[CN]现在我可以写交响曲糊口度日了Singin' in the Rain (1952)
It began as toil for bread and butter and ended in a love for science.
[CN]一开始我要赚钱糊口 后来醉心于科学研究Wild Strawberries (1957)
Since when is there a law against living off the earth?
[CN]靠土地糊口犯法吗?The Red House (1947)
"You'll earn your bread by the sweat of your forehead."
[CN]你将用你前额的汗水糊口Europe '51 (1952)
I have a job.
[CN]我有一份工作，仅够糊口Sorry, Wrong Number (1948)
No. She just defends herself. She tries to help, she invents hundreds of things.
[CN]没有她只能糊口 她自己发明了很多东西Europe '51 (1952)
I work for a living.
[CN]我也是在挣钱糊口Hollywood Homicide (2003)
I'd like to help you out, Gus, but I got mouths to feed and rent to pay and all that stuff.
[CN]我非常想帮你，戈斯， 但我得养家糊口... ...还有房租，各种各样的帐单。The Asphalt Jungle (1950)
You work to support your family!
[CN]你工作是为了养家糊口!Red Desert (1964)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ