บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
精進
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-精進-
,
*精進*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
精進
[
精
進
,
jīng jìn
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ
]
to forge ahead vigorously; to dedicate oneself to progress
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
精進
[しょうじん(P);そうじん(ok);しょうじ(ok);そうじ(ok), shoujin (P); soujin (ok); shouji (ok); souji (ok)]
(n, vs) (1) concentration; diligence; devotion; (2) (See 六波羅蜜) asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; (3) adherence to a vegetarian diet; (P)
[Add to Longdo]
精進
潔斎
[しょうじんけっさい, shoujinkessai]
(n, vs) purifying oneself (religiously) by abstaining from eating meat
[Add to Longdo]
精進
日
[しょうじんび, shoujinbi]
(n) day of abstinence
[Add to Longdo]
精進
物
[しょうじんもの;そうじもの, shoujinmono ; soujimono]
(n) (obsc) (See 生臭物) vegetable-based food (inc. nuts, berries, etc., but excluding all meat and fish)
[Add to Longdo]
精進
揚げ
[しょうじんあげ, shoujin'age]
(n) vegetable tempura
[Add to Longdo]
精進
落ち
[しょうじんおち, shoujin'ochi]
(n) first meal (including meat or fish) taken after a period of abstinence
[Add to Longdo]
精進
落とし;
精進
落し
[しょうじんおとし, shoujin'otoshi]
(n) allowing oneself meat, fish or alcohol after a period of abstaining
[Add to Longdo]
精進
料理
[しょうじんりょうり, shoujinryouri]
(n, adj-no) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monks
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
天才は1パーセントが霊感であり、99パーセントは
精進
である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I'm a vegetarian today
[JP]
今日は
精進
料理を食べるの
The Monkey King 2 (2016)
So, I thought we'd start with this.
[CN]
這是經過多年
精進
的技術
Do Some Shots, Save the World (2017)
Just a struggling street performer until a few years ago,
[JP]
チャンは以前、大道芸人として
精進
していたが、
Girl in the Flower Dress (2013)
Hare Krishna food?
[JP]
精進
料理か? お前 肉も食べろよ
Blitz (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
精進
[しょうじん, shoujin]
Fleiss, Hingabe, (relig.) Reinigung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ