บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

精巧

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -精巧-, *精巧*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[精巧, jīng qiǎo, ㄐㄧㄥㄑㄧㄠˇ]elaborate#20244[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[せいこう, seikou](adj-na, n) elaborate; delicate; exquisite; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The machine is so delicate that it easily breaks.

その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。

He stared at the faithful miniature of the dinosaur.

彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I decided to spend the month of August in the spa town of Nebelsbad below the Alpine Sudetenwaltz, and had taken up rooms in the Grand Budapest, a picturesque, elaborate, and once widely celebrated establishment.

[CN]我决定去Sudetenwaltz山下的温泉小镇内布尔斯堡度过八月我入住了布达佩斯大饭店这里风景如画设计精巧一度是绝对的地标建筑 The Grand Budapest Hotel (2014)

I'm looking for someone who does high-end IDs.

[JP]精巧なIDを作る奴を探している The Next Three Days (2010)

Pretty sophisticated ingenuity for any kind of animal, man or beast.

[CN]无论对于动物人类或是野兽这装置都相当精巧 Shiizakana (2014)

Yes, yes, look, good, good Rolex...

[JP]見て　見て精巧なロレックスで...Bangkok Dangerous (2008)

That hole in the door was a nifty trick.

[CN]门上的那个洞真是个很精巧的手法 Housebound (2014)

- Well, it's elaborate.

[JP]- まあ、それは精巧です。The Island (2005)

Nothing is as beautiful as an elegant equation translated into perfect engineering.

[CN]最棒的事就是將精巧的方程式... 實體化為完美機器 Mr. Peabody & Sherman (2014)

I find myself enduring nothing more than a mere collection of precise brushstrokes which instil in me no sense of awe whatsoever, let alone the sea.

[CN]我看到的只不过是 I find myself enduring nothing more 画工很精巧的作品 than a mere collection of precise brushstrokes 我丝毫没有感受到敬畏之情 which instil in me no sense of awe whatsoever, Mr. Turner (2014)

TO MAKE THOSE LITTLE GEMS.

[CN]才做了这对精巧的宝石 Zapped (2014)

So the question is, why go to the trouble of making a really nice forgery, on the right kind of paper, just to stick it back in the archives?

[JP]よし　問題は　公文所館にニセモノを戻すただそのためだけに　どうしてわざわざ正式な用紙の上に極めて精巧な偽物を作ったのかってことだ Pilot (2009)

Well, I got finesse coming out of my ass, Harold.

[CN]精巧于我如屁哈罗德 Aletheia (2014)

Well, synthetic skin, as good as it is, is a long way from the real thing.

[JP]人工の皮膚というのは- どれだけ精巧に造られていても本物には劣るんだ Skin (2013)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[せいこう, seikou]-fein, ausgefeilt, empfindlich[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ