บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
範疇
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-範疇-
,
*範疇*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
範畴
[
範
畴
/
範
疇
,
fàn chóu
,
ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ
]
category
[Add to Longdo]
范畴
[
范
畴
/
範
疇
,
fàn chóu
,
ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ
]
category
#7703
[Add to Longdo]
寻来范畴
[
寻
来
范
畴
/
尋
來
範
疇
,
xún lái fàn chóu
,
ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ
]
(math.) derived category
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
範疇
;範ちゅう
[はんちゅう, hanchuu]
(n) category
#13821
[Add to Longdo]
範疇
部門
[はんちゅうぶもん, hanchuubumon]
(n, adj-no) categorial component
[Add to Longdo]
範疇
文法
[はんちゅうぶんぽう, hanchuubunpou]
(n, adj-no) { ling } categorical grammar
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Why people fall into these categories, however, is a mystery.
しかしながら、人間はなぜこれらの
範疇
に入ってしまうのか。
They don't belong under that category.
彼らはその
範疇
に属さない。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
あなたは充分可愛い女の子の
範疇
に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Weddings, not really my thing.
[JP]
結婚式 僕の
範疇
じゃない
The Empty Hearse (2014)
Oh, it's not really my area, what do you suggest?
[JP]
僕の
範疇
じゃないんで お勧めは?
The Empty Hearse (2014)
It's gone beyond military needs. It's personal for the Commander and Lee.
[JP]
これは軍の
範疇
を超えてます これは司令官やリーの自己都合ですな
You Can't Go Home Again (2004)
Amusing as this would be, it is beyond my reach.
[JP]
楽しそうな話だが― 私の
範疇
を 超えている
RED (2010)
While it remains a burden assiduously avoided it is not unexpected and thus not beyond a measure of control which has led you, inexorably here.
[JP]
問題ではあるが 予想の
範疇
であり 制御も出来うる それが君を導いた 無情にも...
The Matrix Reloaded (2003)
This conversation is a conspirascy alright.
[CN]
屬於同謀犯
範疇
Snitch (2013)
Regardless of how I feel about this, these events occurred in another country, outside of our laws.
[CN]
不管我對這些有什麼感受 這都是發生在另一個國家的事 不在我們的法律
範疇
內
Shooter (2007)
Frankly, it all seems a bit beyond comprehension.
[JP]
正直なところ、今回のことは理解の
範疇
を超えていて...
Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
No, I'm not. It was within our power.
[JP]
冗談じゃないわ 私たちの
範疇
よ
The Drone Queen (2014)
I'm glad I made it to the animate category.
[JP]
私が生物の
範疇
に入っていて よかった
Child Predator (2012)
This thing, and dark empty rooms is way out of our league.
[JP]
こんな事 暗闇部屋は俺たちの
範疇
じゃない
Insidious: Chapter 3 (2015)
Second, his mental state cannot be classified in any accepted category.
[CN]
第二,他的精神狀態不能歸類於 現有的公認的
範疇
Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ