main-logo
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

笑み

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -笑み-, *笑み*
EDICT JP-EN Dictionary
笑み
[えみ, emi](n) smile; (P)[Add to Longdo]
笑みをたたえる;笑みを湛える
[えみをたたえる, emiwotataeru](exp, v1) to be all smiles[Add to Longdo]
笑み割れる
[えみわれる, emiwareru](v1, vi) to crack[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Good morning", said Tom with a smile.
「おはよう」とトムは微笑みながら言った。
The two ladies smiled at each other.
２人の女性はお互い微笑みあった。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
That child was talking with an innocent smile.
その子供は無邪気な笑みを浮かべて話していた。
She smiling now, and she was singing very quietly.
その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
The girl smiled at me.
その少女は私に微笑みかけた。
The old lady smiled at her granddaughter.
その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。
Smile at me, please.
どうか私に微笑みかけておくれ。
The monster's smile was cruel.
怪物は残酷な微笑みを浮かべた。
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
喜色満面の笑みを浮かべているけど、彼、よっぽど嬉しいことがあったんだろうな。
The professor smiled.
教授はにっこりと微笑みました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You think I'm funny? - Sir, no, sir.
[JP]気色悪い笑みを消せ！Full Metal Jacket (1987)
That's the first smile I've seen since I was shot down.
[JP]あれは俺が墜落してから 始めて見た微笑みだったぜRescue Dawn (2006)
She has the same kind of arrogant smile.
[JP]この憎たらしい笑みを見て！8 Women (2002)
A smiling dream caresses her
[JP]微笑みの夢が女を愛撫するDie Walküre (1990)
To do what may not be acknowledged
[JP]微笑みながらページをめくるLe roi soleil (2006)
I can just see that insufferable grin on his smug face.
[JP]あの馬鹿な顔で馬鹿な微笑みが見えるThe Great Mouse Detective (1986)
Adorning my face where the smile used to be... once as a baby, when pain had no definition... now grown and alone... my jewelry off... naked again... identity gone.
[JP]"ほほ笑みの消えた顔を飾る" "痛みを知らなかった赤子が 成長して今は独り" "飾りを外して―"My First Mister (2001)
The youngest girl who smiles for us is Naomi.
[JP]（兄弟の声） 僕らに ほほ笑みかけてくれる― 最年少の女の人 直美ちゃんだThe Mamiya Brothers (2006)
[ But still, everyone always tell me with a smile: ]
[JP]（静流の声） それでも みんな 微笑みながら言うのHeavenly Forest (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer