บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
空腹
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-空腹-
,
*空腹*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
空腹
[
空
腹
,
kōng fù
,
ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ
]
an empty stomach
#14275
[Add to Longdo]
空腹
高心
[
空
腹
高
心
,
kōng fù gāo xīn
,
ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄣ
]
ambitious despite lack of ambition
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
空腹
[くうふく, kuufuku]
(adj-na, n, adj-no) hunger; (P)
[Add to Longdo]
空腹
は最上のソースである
[くうふくはさいじょうのソースである, kuufukuhasaijouno so-su dearu]
(exp) (id) Hunger is the best sauce
[Add to Longdo]
空腹
感
[くうふくかん, kuufukukan]
(n) feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
[Add to Longdo]
空腹
時
[くうふくじ, kuufukuji]
(n) fasting
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.
あんたは
空腹
のはずがない。少し前に軽食をとったんだからな。
The apple appeased my hunger temporarily.
そのリンゴは一時的に私の
空腹
を満たしてくれた。
The dog must be hungry.
その犬は
空腹
に違いない。
He was crying with hunger.
その子供は
空腹
で泣いていた。
The meal satisfied his hunger.
その食事で彼は
空腹
を満たした。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
その夜、彼らは非常に疲れ、
空腹
で、喉がかわいていました。
The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
その旅人は
空腹
のために気を失ったが、すぐに正気づいた。
A hearty dinner well appeased my hunger.
ディナーをたっぷり食べて
空腹
が十分満たされた。
Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
トムはサンドイッチを食べて
空腹
を満たした。
A tiger will attack people when it is hungry.
トラは
空腹
の時は人を襲うものだ。
You should especially not drink on an empty stomach.
とりわけ
空腹
に酒はいけない。
However hungry you are, you must eat slowly.
どんなに
空腹
でも、ゆっくり食べなければならない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pish tosh. I'm not about to let the poor child go hungry.
[JP]
空腹
なのに ほっとけないわ
Beauty and the Beast (1991)
An empty stomach will only get worse here.
[CN]
空腹
只会变得更糟这里。
Down to the Bone (2004)
They do not think: "This is something who gave its life so I would not go hungry. "
[JP]
こうして食べるのが本来の姿
空腹
と向き合い・・
Hostel (2005)
You must be hungry.
[JP]
空腹
のはずだ
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I'm looking forward to filling my stomach!
[JP]
空腹
を満たすことに期待している!
Ten Canoes (2006)
He's so banged up and hungry, he won't make it to town anyway.
[JP]
傷だらけで
空腹
だ とにかく町まで行けないさ
Seraphim Falls (2006)
You're hungry, are you?
[JP]
- ホントに
空腹
なのね
London to Brighton (2006)
I mean, why bother with hunger?
[JP]
だってさ、なんで
空腹
に 悩まされるのさ?
Flesh and Bone (2004)
But never on the job and never on an empty stomach.
[CN]
但从不在工作时 或者
空腹
时喝
Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
I never discuss love on an empty stomach.
[CN]
我從不在
空腹
時談論愛情
North by Northwest (1959)
I shouldn't drink on an empty stomach.
[CN]
我不应该
空腹
喝酒的
Match Point (2005)
In any case I have to be on an empty stomach.
[CN]
任何时候... ... 我都要
空腹
...
Golem (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
空腹
[くうふく, kuufuku]
-Hunger
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ