บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
積む
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-積む-
,
*積む*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
積む
[つむ, tsumu]
TH:
วางกอง
積む
[つむ, tsumu]
EN:
to pile up
積む
[つむ, tsumu]
TH:
วางซ้อนทับเป็นชั้น ๆ
積む
[つむ, tsumu]
EN:
to stack
積む
[つむ, tsumu]
TH:
สั่งสมเพื่อพัฒนาจิตใจให้สูงขึ้น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
積む
[つむ, tsumu]
(v5m) to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't risk putting everything in one boat.
一隻の船に全部を
積む
冒険をするな。
You get more wisdom as you have more experiences.
経験を
積む
につれて更に知恵が身につく。
#B: 荷物 を
積む
{ 積み } 過ぎる(すぎる){ すぎる } と 最後 乃{ の } 一本 乃{ の } でさえ も 命取り になる[ 1 ]
#B: 怖い 知らず 男 僧 軽蔑 目 彼 机 上
積む
やくざ ちらり
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを
積む
ような方法が適しているんですね。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Train yourself to let go... of everything you fear to lose.
[JP]
鍛練を
積む
ことじゃな 喪失への恐怖も 断ち切れよう
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
It was logical to cultivate multiple options.
[JP]
経験を
積む
ことは 論理的です
Star Trek (2009)
- Oh! Don't tell me that thing fits inside of there.
[JP]
"エンジンを中に
積む
" とか言うなよ?
Resident Evil: Afterlife (2010)
The fact that it wasn't made public is to his credit. Character is what you do in the dark.
[JP]
それを あえて公表せず 陰で善行を
積む
のはまさに―
Sort of Like a Family (2007)
Not so loosely packed!
[JP]
そんなに ゆるく
積む
な!
Das Rheingold (1980)
What would you put it in?
[JP]
何に
積む
? あれはどうだ?
Live Free or Die (2012)
Which would explain why some people are willing to pay hundreds of millions to get their hands on Scylla.
[JP]
どうりでスキュラを得るために 億単位の金を
積む
人間が いるわけだ
Going Under (2008)
If we lay our sideways, we'll need an oil pan down there.
[JP]
車に
積む
には この下に オイルパンも...
Tucker: The Man and His Dream (1988)
Cars have to be on the carrier by 9:30.
[JP]
21: 30までに車を列車に
積む
The Italian Job (2003)
The rear engine's the heart. Just work the damn thing out.
[JP]
エンジンは 後ろに
積む
のがミソだ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
You think I'm doing this to advance my career?
[JP]
キャリアを
積む
ためにと考えているのかい?
Affliction (2005)
I'm gonna stop him from loading that train, but I may need your help.
[JP]
装置を
積む
のを防ぐ 助けがいる
Batman Begins (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
積む
[つむ, tsumu]
anhaeufen, aufeinanderlegen, sammeln, laden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ