บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
積み上げ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-積み上げ-
,
*積み上げ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
積み上げ
[つみあげ, tsumiage]
(n) piling up; making a heap; laying bricks
[Add to Longdo]
積み上げ
る
[つみあげる, tsumiageru]
(v1, vt) to pile up; to make a heap; to lay bricks
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
一族が苦労して
積み上げ
てきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Line them up.
[JP]
積み上げ
ろよ
Manny & Lo (1996)
Toiling yet untiring, we heaped up massive stones
[JP]
大変な骨折りだが疲れもせず わしらは大きな石を
積み上げ
た
Das Rheingold (1980)
These poles measure the pledge. Now fill the space with the hoard
[JP]
杭は人質の寸法どおりに立てた 宝がこの寸法に達するように
積み上げ
ろ
Das Rheingold (1980)
We're interested in tapping in to higher brain functions:
[JP]
我々はコツコツ
積み上げ
て来た事に 興味があるんだ
Brainstorm (1983)
Pile those Persians high.
[JP]
ペルシャ兵を高く
積み上げ
ろ
300 (2006)
These hills swarm with our scouts.
[JP]
丘は我らの偵察隊で
積み上げ
ている
300 (2006)
Fill the measure tightly!
[JP]
しっかりと密に詰め 寸法まで
積み上げ
ろ!
Das Rheingold (1980)
Idle herd, pile up the hoard!
[JP]
のろまな連中 宝を
積み上げ
ろ
Das Rheingold (1980)
A rich hoard of shimmering treasure they amassed at his behest.
[JP]
彼らは夥しい財宝の山を
積み上げ
た
Siegfried (1980)
Pile the hoard into a heap!
[JP]
宝をうずたかく
積み上げ
ろ!
Das Rheingold (1980)
But I deem it significant that those who heap the hoard obey you ungrudgingly
[JP]
だが なにより重要な事は おの宝を
積み上げ
たニーベルングの小人が 何の妬みも無く お前に服従している事だ
Das Rheingold (1980)
If she is to be banished from my mind the treasure must be so high that it hides her from my sight!
[JP]
俺の心から彼女を消す為に 彼女を隠してしまうほど高く
積み上げ
ろ!
Das Rheingold (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ