left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

禍根

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -禍根-, *禍根*
EDICT JP-EN Dictionary
禍根
[かこん, kakon](n) root of evil; source of evil; (P)[Add to Longdo]
禍根を絶つ
[かこんをたつ, kakonwotatsu](exp, v5t) to strike at the root of an evil[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're not loose ends.
[CN]我們不是禍根30 Minutes or Less (2011)
Because if you don't stop Liber8 from traveling back the first time then your future remains uncertain.
[JP]戻ってリバー８を止めないと 未来に禍根を残すことになるSecond Time (2013)
You were a liability, they were gonna let you blow up.
[CN]留著你是禍根 想把你炸死30 Minutes or Less (2011)
You've opened the Pandora's Box!
[CN]你已經種下禍根，Curse of the Deserted (2010)
You know what happens if you let a loose end go away?
[CN]留下禍根 你知道有什麼後果嗎30 Minutes or Less (2011)
We're not amateurs, all right? He's a loose end, man.
[CN]我們不是笨蛋 留著他是個禍根30 Minutes or Less (2011)
War is the root of all misfortune.
[CN]戰爭乃致禍根源Saving General Yang (2013)
With this victory, you've won all future battles.
[JP]この勝利で... 将来の禍根を断ったんだEnder's Game (2013)
I suggest that we immediately bring this matter to the attention of the municipal inspector so that there can be absolutely no question of impropriety at any future date.
[JP]この件は速やかに警察に 報告した方が良いでしょう そうすれば将来 禍根を残す事も無いThe Grand Budapest Hotel (2014)
I am, and then tie up you two loose ends.
[CN]我會拿走錢的 然後把你們兩個禍根綁起來30 Minutes or Less (2011)
JDDICT JP-DE Dictionary
禍根
[かこん, kakon]Wurzel_des_Uebels[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ