บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
禁烟
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-禁烟-
,
*禁烟*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
禁烟
[
禁
烟
/
禁
煙
,
jìn yān
,
ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢ
]
prohibition on opium (esp. from 18th- early 20th century); smoking ban; No Smoking! (usual sign in Japan)
#29895
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This one's been got at by the anti-smoking lobby.
[CN]
他来不了 被
禁烟
游说团拉去了 This one's been got at by the anti -smoking lobby.
The Smoke Screen (1986)
POSITIVELY NO SMOKING
[CN]
绝对
禁烟
The Band Wagon (1953)
The Treasury have looked at your proposal again and they can encompass your tax cut, provided no work is needed on the anti-smoking proposal.
[CN]
财政部再度审阅了您的提案 The Treasury have looked at your proposal again 他们同意减税了 and they can encompass your tax cut, 但前提是
禁烟
令到此为止 provided no work is needed on the anti
The Smoke Screen (1986)
Well, briefly, I'm proposing that the government should take action to eliminate smoking, a complete ban on all cigarette sponsorship and advertising,
[CN]
好 简而言之 我提议政府采取行动来
禁烟
Well, briefly, I'm proposing that the government should take action to eliminate smoking, 彻底封杀对烟草的赞助和广告 甚至销售 a complete ban on all cigarette sponsorship and advertising,
The Smoke Screen (1986)
How can I take it if it means dropping my bill?
[CN]
如果要放弃
禁烟
案的话 我怎能接受呢? How can I take it if it means dropping my bill?
The Smoke Screen (1986)
- Your anti-smoking legislation.
[CN]
您的
禁烟
法令 What's the trouble? Your anti -smoking legislation.
The Smoke Screen (1986)
The only stumbling block would be if your anti-smoking proposals went through, they'd be too busy with those to find a way to help with the other cuts.
[CN]
唯一的绊脚石 就是您的
禁烟
令一旦通过 The only stumbling block would be if your anti -smoking proposals went through, 他们减了这个 别的地方就减不了了 they'd be too busy with those to find a way to help with the other cuts.
The Smoke Screen (1986)
In at 11:00.
[CN]
11点进屋 周日
禁烟
In at 11:
Lunch Hour (1963)
Peter Thorne is going to resign if I drop it, go to the press and have me condemned by all the doctors and scientists in Britain.
[CN]
彼得索恩说我取消
禁烟
他就辞职 Peter Thorne is going to resign if I drop it, 向媒体告状 让我被全国医生和科学家谴责 go to the press and have me condemned by all the doctors and scientists in Britain.
The Smoke Screen (1986)
0 million to be spent on anti-smoking publicity, a ban on smoking in all public places and progressive tax rises over the next five years until a packet of 20 costs about the same as a bottle of whisky.
[CN]
0 million to be spent on anti -smoking publicity, 所有公共场所
禁烟
未来5年内提高烟草累进税 a ban on smoking in all public places and progressive tax rises over the next five years
The Smoke Screen (1986)
Well, of course, my anti-smoking proposals, important though they are, don't have nearly such a high priority as defence.
[CN]
当然 我的
禁烟
令本身很重要 Well, of course, my anti -smoking proposals, important though they are, 但在国防面前 恐怕就微不足道了 don't have nearly such a high priority as defence.
The Smoke Screen (1986)
Yes.
[CN]
对 他提议彻底
禁烟
Yes.
The Smoke Screen (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ