บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
社会福祉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-社会福祉-
,
*社会福祉*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
社会福祉
[しゃかいふくし, shakaifukushi]
(n) social welfare; (P)
[Add to Longdo]
社会福祉
施設
[しゃかいふくししせつ, shakaifukushishisetsu]
(n) social welfare facility
[Add to Longdo]
社会福祉
事業
[しゃかいふくしじぎょう, shakaifukushijigyou]
(n) social work; social welfare service
[Add to Longdo]
社会福祉
法人
[しゃかいふくしほうじん, shakaifukushihoujin]
(n) social welfare service corporation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The committee is discussing social welfare.
委員会は
社会福祉
について議論している。
The social welfare system is in bad need of renovation.
社会福祉
制度は抜本的な改革が必要です。
The amount money the government earns in tax conditions the amount of money it spends on welfare.
税金から得られる金額によって政府が
社会福祉
に支出する金額を左右する。
He is working for social welfare.
彼は
社会福祉
のために働いている。
She devoted her money to social welfare.
彼女はお金を
社会福祉
に寄付した。
She attended the lecture on social welfare.
彼女は
社会福祉
についての講演に出席した。
She is engaged in social work.
彼女は
社会福祉
事業に従事している。
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
問題となっている決定要因は、この
社会福祉
計画が移民の流入を促進するかどうかということである。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Health and Human Services.
[JP]
これは保健
社会福祉
です。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
The department of social services doesn't have clearance to know that.
[JP]
社会福祉
事業局は知る権限がありません
Inner Child (2009)
I told Eileen that Caitlyn would be taken away by social services if she didn't completely separate herself from Roddy.
[JP]
完全にロディと別居しなかったら ケイトリンは
社会福祉
サービスに 引き取られることになるって 私 アイリーンに言ったの
Red John's Rules (2013)
We were very civic-minded.
[JP]
- 私たちは
社会福祉
に熱心だった
Blue Jasmine (2013)
Don't worry, we do this every day. Social Services will be on hand.
[JP]
心配ないわ 慣れてるから
社会福祉
課は味方よ
Disconnect (2012)
Richmond ? Social Services.
[JP]
社会福祉
課ですか?
Mama (2013)
Elliot Michaels. Department of social services.
[JP]
エリオット・マイケルズ
社会福祉
事業局の者です
Inner Child (2009)
Like heroin, or the welfare state.
[JP]
まるでヘロインか
社会福祉
制度だ
Human for a Day (2015)
I'm taking classes in social work.
[JP]
社会福祉
の授業を 受けてるの
The Fault in Our Stars (2014)
You might say I'm a social .
[JP]
社会福祉
関係です
The Intruder (1962)
'Invisible Hand' is that the narrow, self-interested pursuit of this fictional commodity will somehow magically manifest human and social well-being and progress.
[CN]
这种狭隘的 自私自利的对虚拟商品的追求 可以给人类和
社会福祉
带来进步?
Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Social Services came.
[JP]
社会福祉
課が来て
Episode #1.7 (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
社会福祉
[しゃかいふくし, shakaifukushi]
soziale_Wohlfahrt, oeffentliche_Wohlfahrt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ