main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

碰钉子

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -碰钉子-, *碰钉子*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碰钉子
[碰 钉 子 / 碰 釘 子, pèng dīng zi, ㄆㄥˋ ㄉㄧㄥ ㄗ˙]to meet with a rebuff#87442[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the second time this month I got dinged.
[CN]啊! 这是我这个月第二次碰钉子了Apologies Are Dangerous (2014)
You may have some trouble.
[CN]你可能会碰钉子Wild River (1960)
I've been beat up every time I turn around.
[CN]简直是处处碰钉子Sin City (2005)
When he hit a snag, he reached out to another hacker for advice on how to crack passwords.
[CN]当他碰钉子， 他伸出另一名黑客 如何破解密码的建议。We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
Why should there be trouble?
[CN]为什么应该碰钉子？Wild River (1960)
He blew you off?
[CN]-天啊 他让你碰钉子了Another Cinderella Story (2008)
She wouldn't have turned us down today if you had a post by now!
[CN]说什么？ 你现在要是有个一官半职 今天也不会碰钉子了 娘A Touch of Zen (1971)
Well, we hit a snag.
[CN]好为我们碰钉子。Bounty Killer (2013)
Ere I would say I would drown myself for the love of a guinea hen I'd change my humanity with a baboon.
[CN]我决不会只因为爱一只母鸡碰钉子，就嚷着要投水自杀... -... 除非我跟一只猩猩交换了一副头脑Othello (1995)
Seems like you're having trouble.
[CN]看来碰钉子了？Lovers of 6 Years (2008)
You'd better brace yourself for some disappointment.
[CN]你最好振作精神等着碰钉子吧Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)
We don't want any trouble from you.
[CN]我们不想让你碰钉子Wild River (1960)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer