บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
知れ渡る
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-知れ渡る-
,
*知れ渡る*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
知れ渡る
[しれわたる, shirewataru]
(v5r, vi) to be well-known
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのスキャンダルはやがてみんなに
知れ渡る
だろう。
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのスキャンダルは間もなくみんなに
知れ渡る
だろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And everybody's gonna know my name. So you can let
[JP]
これでオレの名前が
知れ渡る
The Purging of the Pundit (2014)
Six hours till dawn.
[JP]
6時間で夜明けだ 俺たちのことが
知れ渡る
13 Hours (2016)
A name the whole world will now know who single-handedly put a stop to this 21st century Woodsboro killing spree Jill Roberts of Woodsboro, a girl who's lifted all our spirits tonight.
[JP]
残虐な犯行を 単独で食い止め―― その名は 世界中に
知れ渡る
でしょう 今夜 皆の気持ちを――
Scream 4 (2011)
Jesus. Just how big does this club get?
[JP]
どのくらい
知れ渡る
んだ?
The Covenant (2017)
One minute and this baby is going to all over the wo...
[JP]
一分後には世界中に
知れ渡る
ぞ...
The Green Hornet (2011)
Everyone will know your new drug kills.
[JP]
新薬の致死性が
知れ渡る
The Fix (2011)
Leave here without my consent, and all of musical society will know of the degenerate Robert Frobisher.
[JP]
ロバート・フロビシャーは ミュージカル界に
知れ渡る
Cloud Atlas (2012)
Word of this can't leave Riverrun.
[JP]
この事が
知れ渡る
とまずい
Kissed by Fire (2013)
Yes, well, they won't be the only ones after the 5:00 news.
[JP]
5時のニュースで
知れ渡る
Probable Cause (2012)
Now the whole fucking town is gonna know.
[JP]
- 今に町中に
知れ渡る
Homefront (2013)
- Barry, after tonight, Everyone's gonna know that the flash exists.
[JP]
今夜 フラッシュの存在が 世間に
知れ渡る
Revenge of the Rogues (2015)
Plots are not public knowledge.
[JP]
世間に
知れ渡る
知識と違う
Kissed by Fire (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ