left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

真っ向から

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -真っ向から-, *真っ向から*
EDICT JP-EN Dictionary
真っ向から
[まっこうから, makkoukara](exp) right in front of; head-on; downright[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You what? "I couldn't help thinking what an amazing criminal he'd make"
[JP]何を？ "法と真っ向からぶつかり合う 彼の才能が"The Empty Hearse (2014)
You directly disobeyed my orders.
[JP]命令に真っ向から背いたBirth Pangs (2011)
Yeah, well, i would rath play straight man-to-man.
[JP]私は真っ向から 勝負したいんだA Regular Earl Anthony (2007)
Manager Asano was scheming to shift the entire responsibility on Hanzawa alone. and vowed to recover the 500 million yen in order to clear his name.
[JP]＜浅野支店長は その全責任を＞ ＜半沢一人に なすりつけようと画策する＞ ＜しかし 半沢は真っ向から対立し＞Episode #1.2 (2013)
- You disobeyed my orders.
[JP]命令に真っ向から背いたUneasy Lies the Head (2011)
I felt that the complicated layout of this city would give us a better chance at swapping Eren with Jean. would prevent suspicion and buy our escape more time.
[JP]この街の入り組んだ地形が 替え玉作戦の成功率を上げると思ったからさ それに 真っ向から逆らうよりも 従順に振舞って警戒心を解いた方が 逃走の時間を稼げるしねSmile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
Republicans fought like crazy against the New Deal.
[JP]共和党はニューディール政策に 真っ向から反対さFlipped (2010)
...before it swallow us all.
[JP]世界の犯罪組織と真っ向から戦うRush Hour 3 (2007)
Fight against them that fight against me.
[JP]真っ向から戦ってやるYou're in Love, Charlie Brown (1967)
I don't intend to fight the monarchy head-on.
[JP]王政に真っ向から反発するつもりはないSmile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ