บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
相乗
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-相乗-
,
*相乗*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
相乗
[そうじょう, soujou]
(n, vs) multiplication; synergism; (P)
[Add to Longdo]
相乗
り(P);合い乗り
[あいのり, ainori]
(n, vs) riding together; (P)
[Add to Longdo]
相乗
効果
[そうじょうこうか, soujoukouka]
(n, adj-no) synergy
[Add to Longdo]
相乗
作用
[そうじょうさよう, soujousayou]
(n, adj-no) synergism
[Add to Longdo]
相乗
積
[そうじょうせき, soujouseki]
(n) { math } product
[Add to Longdo]
相乗
平均
[そうじょうへいきん, soujouheikin]
(n) geometric mean
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Share a cab.
タクシーに
相乗
りする。
People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers.
相乗
りしている人は他の乗客との会話を慎むべきだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, if you told me about the carpooling arrangements,
[JP]
相乗
りで運転してる 合意について話してくれ
The Devil's Share (2013)
- Do you want to split it?
[JP]
相乗
りするかい?
Exotica (1994)
Sorry, I don't give rides.
[JP]
悪いが
相乗
りは断る
The Bottle Imp (2012)
Synergy.
[JP]
相乗
効果だ
War of the Roses (2012)
They're in Echo Park in a rowboat. A rowboat!
[JP]
敵はボートで
相乗
りさ
Chinatown (1974)
As we develop increased relationship to who's in the driver seat, what happens is that here is a synergy, it's a symbiotic relationship, that our inner lives are actually able to be more in tandem of we're choosing to go
[JP]
関係を持つことが、当然必要です。 自分を動かすものと関係を深めていくと、
相乗
効果が起こります。 精神生活が、人間の選択する道に、 もっと歩調をあわせていく、そして、人間が
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Please, can you give us a ride?
[JP]
どうか
相乗
りさせてくれませんか?
The Bottle Imp (2012)
Using a convict to catch a killer-- it's synergy.
[JP]
囚人を使って犯人を捕まえる
相乗
効果だよ
War of the Roses (2012)
Foster's reservation system as part of the cooperative business agreement.
[JP]
フォスターの予約システムに
相乗
りいたします
Episode #1.9 (2013)
People carpool to work, right? It's good for the environment.
[JP]
{ a1pos(110, 268) } 環境のために
相乗
りで出勤したとか
Box Cutter (2011)
He carpools?
[JP]
相乗
り?
Box Cutter (2011)
Combine those two, it's a very powerful narrative.
[JP]
相乗
効果は強烈だ
Chapter 7 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ