left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

盘算

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -盘算-, *盘算*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盘算
[盘 算 / 盤 算, pán suàn, ㄆㄢˊ ㄙㄨㄢˋ]to plot; to scheme; to calculate#19897[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sit around here, and you spin your little webs, and you think the whole world revolves around you and your money.
[CN]你整日盘算如何牟取暴利 以为人人都会看上你的钱，围着你团团转It's a Wonderful Life (1946)
Still after that first million before you're 30?
[CN]还在盘算着30岁前当上百万富翁吗？It's a Wonderful Life (1946)
I don't know what you've got in your mind.
[CN]我不知你心里盘算什么？The Bad and the Beautiful (1952)
But Iwabuchi forgot about Minami's debts as he fixed his eyes on young Nadeshiko, who was to become his tonight,
[CN]高利贷岩渊刚藏盯着舞台暗自盘算Taki no shiraito (1933)
Members of the jury, it is possible for a woman to read The Life of Disraeli without contemplating marriage with a man younger than herself.
[CN]各位陪审员，一个读 迪斯雷利传记的女人， 未必就是在盘算着 嫁给比自己小的男人。Witness for the Prosecution (1957)
I was window-shopping in Oxford Street, daydreaming about what I'd buy for her, if I had any money.
[CN]我正在牛津街浏览商店橱窗， 盘算着如果我有钱的话， 会给我妻子买什么礼物。Witness for the Prosecution (1957)
Now me, I got it all figured out what I'm gonna do.
[CN]我已经全部盘算好了The Treasure of the Sierra Madre (1948)
You've got everything nicely figured out for yourself. Including this.
[CN]你全部都盘算好了 包括这个It Happened One Night (1934)
Just like hoping to win at the race track
[CN]就像在赛马前盘算？ 怎样胜出一样Early Summer (1951)
And in the afternoon, you started plans to dispose of it.
[CN]... 结果当天下午， 你就开始盘算怎么用了。Witness for the Prosecution (1957)
I figured if I don't speak to any men at all, it's sure to attract attention to me.
[CN]我盘算如果我完全不跟男人聊天 肯定会引来注意Romance on the High Seas (1948)
Sounds like you've got it all worked out.
[CN]听上去你们都盘算好了The Con Is On (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ