left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

皆様

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -皆様-, *皆様*
EDICT JP-EN Dictionary
皆様
[みなさま, minasama](n) (hon) everyone; (P)#4429[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, Her Royal Highness, Queen Elizabeth II!
[JP]皆様、女王殿下エリザベス二世！The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Ladies and gentlemen ...
[JP]"さて　皆様"Blade Runner (1982)
Here we go, folks...
[JP]行きますよ、皆様方...What's Up, Tiger Lily? (1966)
Today I say to you, we have reached the turning point.
[JP]本日　皆様に言えるのは 転機が訪れたという事ですTaxi Driver (1976)
Sorry gentlemen but the hotel is full.
[JP]すみません皆様、このホテルは満室なのですLa Grande Vadrouille (1966)
Good evening ladies and gentlemen, I can't tell you... what is that?
[JP]"皆様　今晩は" それ何？The Fabulous Baker Boys (1989)
Of course, we all have a stake in seeing that this portion of the Queen's American tour is completely protected.
[JP]もちろん、皆様も女王のツアーの一部分が 無事に終わるの責任を持っていますThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
- Now, ladies and gentlemen... for my piéce de résistance...
[JP]- さて 皆様... いよいよ次が本番です...Straw Dogs (1971)
It is appropriate that we meet here today because these are not ordinary times.
[JP]皆様とお会いするに　相応しい所です なぜなら　今日はまた...Taxi Driver (1976)
Good evening, sports fans.
[JP]皆様、こんばんはThe Wing or The Thigh? (1976)
Would you now all please stand?
[JP]皆様 ご起立下さいStraw Dogs (1971)
I hope that this luncheon of ours today will do honour to our distinguished new member who has so valiantly defended the honour of French cuisine.
[JP]さて皆様、本日の昼食会では 新しきアカデミー会員をお迎えします フランス料理の栄光と威厳を高めたThe Wing or The Thigh? (1976)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ