บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
發表
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-發表-
,
*發表*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发表
[
发
表
/
發
表
,
fā biǎo
,
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ
]
to issue (a statement); to publish; to issue; to put out
#841
[Add to Longdo]
发表演讲
[
发
表
演
讲
/
發
表
演
講
,
fā biǎo yǎn jiǎng
,
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˇ
]
to give a speech
[Add to Longdo]
发表声明
[
发
表
声
明
/
發
表
聲
明
,
fā biǎo shēng míng
,
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
]
to issue a statement; to issue a declaration
[Add to Longdo]
联合发表
[
联
合
发
表
/
聯
合
發
表
,
lián hé fā biǎo
,
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ
]
joint statement; joint announcement
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you for your... entertaining anecdotes.
[CN]
[ 模仿放屁聲 ] 謝謝你們
發表
... 使人得到娛樂的趣事
How High (2001)
Come, we must leave Herr Zipfer to his insights
[CN]
來,我們別打斷薛勒先生
發表
高論
Love in Thoughts (2004)
I'm happy to deliver a statement on behalf of the company.
[CN]
-Mart 交流方面的副總裁。 我想以公司的名義
發表
一項聲明。
Bowling for Columbine (2002)
They made a statement before leaving urging both governments to make arrangements so that they can unite with their families soon
[CN]
她們在離開前
發表
聲明 促請中港兩地政府能夠早日作出安排 使她們可以返回本港,與家人團聚
Ordinary Heroes (1999)
Did he give his checks-and-balances speech?
[CN]
他是不是又
發表
那番「權力制衡」的演講了?
Shooter (2007)
She finally offers an opinion.
[CN]
你終於
發表
了自己的意見
Down Neck (1999)
Now I have a right to bugger off.
[CN]
她已經
發表
完了, 我走了
About a Boy (2002)
Can I say something? I'm glad Paul's moving.
[CN]
我能
發表
一下建議嗎?
Who's That Woman? (2004)
leads him there to give the speech.
[CN]
領著他到那裡
發表
演說.
The Majestic (2001)
They say that he's taken from town to town and makes that godless, monstrous speech.
[CN]
據說他每到一個鎮上 都要
發表
邪惡的瀆神演講
Werckmeister Harmonies (2000)
He has attempted on several occasions to escape his duties, voiced doubts on the chances of our victory... and made defeatist comments in public.
[CN]
他有過幾次企圖逃脫 應當執行的任務 質疑我們勝利的可能性 並且在公眾場合
發表
失敗主義者的論調
Enemy at the Gates (2001)
If he's such an expert on Dante... let him lecture on Dante to the Studiolo.
[CN]
倘若他真那麼精通但丁 為何不讓他
發表
一場對但丁研究的演講
Hannibal (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ