left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

痛める

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -痛める-, *痛める*
EDICT JP-EN Dictionary
痛める
[いためる, itameru](v1, vt) to hurt; to injure; to cause pain; to worry; to bother; to afflict; to be grieved over[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope this turns out better than your plan to cook rice in your stomach by eating it raw and then drinking boiling water.
[JP]君の作戦が、煮え湯を飲んで胃を 痛めるより増しであればいいけど 痛めるより増しであればいいけどKung Fu Panda 2 (2011)
Yours, however, could take a turn for the worse if you don't wrap up this investigation.
[JP]頭を痛めるとしたら 長引いてる あなたの捜査よDog Tags (2008)
I don't see how that could hurt.
[JP]痛める方法が 分かりませんReunion (2015)
No, Dolan, too much light hurts my eyes.
[JP]明るくするな 目を痛めるからRough Night in Jericho (1967)
I have only one carton of cigarettes.
[JP]他のブランドでは喉を 痛めるのだKabul Express (2006)
Franklin! Franklin! We hurt him until he talks, or they're gonna die.
[JP]話すまで痛める でなければ二人は死ぬPrisoners (2013)
Save yourself some pain, girl.
[JP]自分を痛めるのは よすんだ、お嬢さんFire and Blood (2011)
This sun doen murder to mesa skin.
[JP]お日様がお肌を痛めるのよねStar Wars: The Phantom Menace (1999)
You're beating yourself up.
[JP]自分を痛めるなCoda (2014)
Big enough to break my back.
[JP]背中を痛めるくらい大きいよUnholy Night (2012)
When you get to the heavy bag... just don't keep throwing your hands because you can hurt them.
[JP]重い袋だと 腕を痛めるから―Creed (2015)
We hurt him until he talks or they're gonna die.
[JP]話すまで痛める でなければ二人は死ぬPrisoners (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
痛める
[いためる, itameru]beschaedigen, verletzen, quaelen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ