บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
當時
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-當時-
,
*當時*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当时
[
当
时
/
當
時
,
dāng shí
,
ㄉㄤ ㄕˊ
]
then; at that time; while
#531
[Add to Longdo]
正当时
[
正
当
时
/
正
當
時
,
zhèng dāng shí
,
ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄕˊ
]
the right time for sth; the right season (for planting cabbage)
#75496
[Add to Longdo]
当时的
[
当
时
的
/
當
時
的
,
dāng shí de
,
ㄉㄤ ㄕˊ ㄉㄜ˙
]
of that time; former
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His tone was not like yours
[CN]
當時
他跟我說的可不是這種口氣
Samsara (1988)
and he'd already written a lot.
[CN]
他
當時
已寫了很多作品
Poltergeist III (1988)
It just seemed like the thing to do.
[CN]
只是
當時
我也不知道怎麼的就做了。
Zelig (1983)
The SS wanted to grab Zelig... but if they would have grabbed him... they probably would have tortured him... or maybe even shot him.
[CN]
希特勒感到極度的不快。 黨衛隊想抓住澤 如果
當時
他們抓到了他,
Zelig (1983)
When you think that he was as well-known as Lindbergh... it's really quite astonishing.
[CN]
當你想到在
當時
,他的聲名與 林德伯格【著名飛行家】同樣顯赫, 這真的相當令人驚異。
Zelig (1983)
In this 1935 film based on the life of Zelig... called "The Changing Man"... the atmosphere is best summed up.
[CN]
這部攝制於1935年、 基於澤 ...名為《變形人》的影片, 《變形人》,華納兄弟公司,1935年 很好地概括了
當時
的氣氛。
Zelig (1983)
- How old were you then?
[CN]
當時
你幾歲?
Music Box (1989)
It was just so different when it was dead.
[CN]
不同情況會有不同想法
當時
以為牠已經死了。
Harry and the Hendersons (1987)
He was, of course, very amusing... but at the same time touched a nerve in people... perhaps in a way in which they would prefer not to be touched.
[CN]
要知道
當時
他可是創造了 令人震驚的紀錄的。 當然,他引起了人們極大的興趣, 可與此同時, 他也觸動了人們的神經,
Zelig (1983)
The American people... in the throes of the Depression as they were... found in him a symbol of possibility... of self-improvement and self-fulfillment.
[CN]
美國人民... ...
當時
正處於大蕭條的苦難當中, 在他身上發現了一種象徵,
Zelig (1983)
Dr. Fletcher's techniques didn't owe anything... to then-current schools of therapy... but she sensed what was needed and provided it.
[CN]
因為弗萊徹醫生採用的辦法,完全與... 蘇珊·桑塔格 《反對詮釋》的作者 ...
當時
流行的治療手段無關, 蘇珊·桑塔格 《反對詮釋》的作者
Zelig (1983)
You'll say the situation is an emergent one
[CN]
你會說
當時
情形緊迫
Lao biao ni hao ye! (1991)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ