บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
當年
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-當年-
,
*當年*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当年
[
当
年
/
當
年
,
dāng nián
,
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
]
in those days; then; in those years; during that time
#1463
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think you might be better than you were back then.
[CN]
我覺得你比
當年
還棒
Crazy Heart (2009)
that once thrilled your mother and father.
[CN]
就跟
當年
逗老爸老媽開心一樣
City Island (2009)
You think it was that different back in your day?
[CN]
如今的世界跟你
當年
不同嗎?
From Paris with Love (2010)
Just like when dad hurt you.
[CN]
就像爸爸
當年
傷害你一樣
Sophie's Revenge (2009)
Well, you seem like a real chip off the old block.
[CN]
我看到了你父母
當年
的影子
Superhero Movie (2008)
But my dream is to see this orchestra vibrant again... adored by people as it once was.
[CN]
當做一個跳板 但我的夢想是讓這個樂團 重現
當年
萬眾愛戴 活力四射的盛況
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Now it's the new government. I was there under communism.
[CN]
{ \1cH00FFFF }現在已經是新政府 我
當年
去的時候還是共產黨執政
Vítejte v KLDR! (2009)
He'll bring the sparkle back to your Marlet Orchestra.
[CN]
一定會讓奶奶最喜歡的馬爾勒樂團 現次重振
當年
的士氣
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
He came from the old country. He became a fish scaler.
[CN]
他
當年
從鄉下來,來這兒後就打起了漁
City Island (2009)
The same rum you guzzled those days
[CN]
就是你們
當年
狂喝的那種酒
3 Idiots (2009)
Usually the squad is announced much later.
[CN]
大奇怪了 奧運會選手名單 明明是
當年
的五六月份公布
Dive!! (2008)
It's interesting to recall those bleak days and to realize we have freedom because it seems to me we're losing it in some way.
[CN]
{ \1cH00FFFF }這裡讓我想起了
當年
淒慘的日子 真是有趣啊... { \1cH00FFFF }這裡還讓我們意識到 自己擁有著自由 { \1cH00FFFF }因為一定程度上, 我們現在也在失去自由
Vítejte v KLDR! (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ