บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
界線
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-界線-
,
*界線*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
界线
[
界
线
/
界
線
,
jiè xiàn
,
ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ
]
limits; bounds; dividing line
#21090
[Add to Longdo]
分界线
[
分
界
线
/
分
界
線
,
fēn jiè xiàn
,
ㄈㄣ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ
]
dividing line
#24426
[Add to Longdo]
边界线
[
边
界
线
/
邊
界
線
,
biān jiè xiàn
,
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ
]
boundary line; border line
#51357
[Add to Longdo]
国界线
[
国
界
线
/
國
界
線
,
guó jiè xiàn
,
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ
]
border between countries; line forming the border
[Add to Longdo]
越出界线
[
越
出
界
线
/
越
出
界
線
,
yuè chū jiè xiàn
,
ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ
]
to exceed; to overstep the limit
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The point we must clarify here is that the border line between amateur and profession in are beginning to disappear.
ここで明確にしなければならない点は、スポーツにおいてアマチュアとプロフェッショナルの境
界線
が消失しつつあるということだ。
The Rhine is the boundary between France and Germany.
ライン川はフランスとドイツの境
界線
である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need to be setting clear boundaries with these people.
[JP]
境
界線
をはっきりさせないと...
Chupacabra (2011)
And in the last 30 years I lived the whole 60 days!
[CN]
僅僅就是跨過這根所謂的"國
界線
桿"! 這就已經整整二十年了
The White Bird Marked with Black (1971)
Things were on the line! Each of us knew the rules!
[CN]
我們踩在邊
界線
上 規矩大家都知道
Dirty Like an Angel (1991)
Why didn't we meet sooner.
[CN]
同樣的
界線
The Mother and the Whore (1973)
11 :00, 12:00!
[JP]
-時差境
界線
- 11時、12時!
Paul (2011)
Then 145 meters straight ahead, underneath the intersection.
[CN]
再向前挖145米 這樣就到了十字路口正下方,離邊
界線
53米
The Tunnel (2001)
I'm just saying it's arbitrary.
[JP]
境
界線
は気まぐれだ
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
However they will not allow you to leave the boundary of the course.
[CN]
但是他們不允許 你離開任務的邊
界線
Punishment Park (1971)
Is pushing the boundaries of all that is real
[JP]
現実と幻想の境
界線
を
The Dreamscape (2008)
Well, what's legal, what's illegal,
[JP]
合法と違法の境
界線
だ
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
What the hell was that? This Blundetto asshole went off the reservation.
[CN]
這個渾蛋比朗狄托 跨越了兩個幫派的
界線
Long Term Parking (2004)
I want you to extend the perimeter
[JP]
境
界線
をこのトンネルの
The Ghost Network (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ