main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

玲珑

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -玲珑-, *玲珑*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
玲珑
[玲 珑 / 玲 瓏, líng lóng, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ]onomat. clink of jewels; exquisite; detailed and fine; clever; nimble#17157[Add to Longdo]
八面玲珑
[八 面 玲 珑 / 八 面 玲 瓏, bā miàn líng lóng, ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ]be smooth and slick (in establishing social relations)#61245[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My grandmother was just a little bit of a thing like you.
[CN]我的奶奶身材和你一样玲珑 My grandmother was just a little bit of a thing like you.I Married a Witch (1942)
Look at the shape of the wrist.
[CN]看这玲珑手腕Check to the Queen (1969)
She cannot be so much without true judgment... having so swift and excellent a wit as she is prized to have... to refuse such a gentleman as Signior Benedick.
[CN]她决不会糊涂到这个地步... ... 人家都说她心窍玲珑...Much Ado About Nothing (1993)
Went out with a lady, the one with the big, fat poodle.
[CN]我和之前跟你提过的 那位女士出去 就是玲珑浮凸的那个The Seven Year Itch (1955)
"Say, doll, this mug's got more moves than you got curves.
[CN]...而且一切都没问题，对吧？ 小妞，你真是曲线玲珑Short Circuit 2 (1988)
You're a sweet little pocket-rocket.
[CN]你真是娇小玲珑The Man Who Knew Too Little (1997)
You must've seen her walking down the street with her fat poodle.
[CN]你应该看到她 玲珑浮凸身材吧？The Seven Year Itch (1955)
That's really good. Sun and a star. Her little feet!
[CN]这感觉好极了，太阳和星星并存 她的小脚玲珑，轻盈Wings of Desire (1987)
So tiny and perfect.
[CN]小巧玲珑Night on Earth (1991)
Not an ugly old sheep like the others, but a little sheep.
[CN]不是丑陋的老绵羊 而是小巧玲珑的，那么柔弱，那么优雅Night on Earth (1991)
Big, fat poodle!
[CN]玲珑浮凸？The Seven Year Itch (1955)
"Gold", splendid. "Jade", exquisite.
[CN]金壁生辉玉玲珑 好名字Dragon Inn (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer