บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
献身的
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-献身的-
,
*献身的*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
献身的
[けんしんてき, kenshinteki]
(adj-na) devoted
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Everything (Rev. Martin Luther) King had worked so hard for seemed lost.
キング牧師が
献身的
に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた。
I count myself happy to have such a devoted wife.
私はこんな
献身的
な妻を持って幸せだと思う。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
若かったけれども彼女は
献身的
に病気の祖母の世話をした。
She was impressed with the altruistic service of nurses.
彼女は看護婦の
献身的
な奉仕に感銘を受けた。
She waited on her sick father hand and foot.
彼女は
献身的
に病身の父親に仕えた。
Only dedicated girls can endure this task.
本当に
献身的
な女子のみがこの仕事に耐えられる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The last thing Joshua remembers is that he's a devoted V.
[JP]
最後の記憶からは Vとしての
献身的
な行動が
Serpent's Tooth (2011)
Well, I hope the lieutenant appreciates your dedication.
[JP]
あなたは 上司にずいぶん
献身的
ね
Everything Is Illumenated (2010)
I was abandoned by the people I worked for
[CN]
我被我为之
献身的
人抛弃
Day 3: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2004)
In the hands of dedicated men, true believers.
[CN]
在一些勇于
献身的
人手里, 他们是真正的信仰者
Day 3: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2004)
One who is dedicated to the devil and his deeds will not die by a vampire's bite, but will become one of the undead.
[CN]
为魔鬼及其行为
献身的
人 One who is dedicated to the devil and his deeds 不会死于吸血鬼之咬 而会成为不死族一员 will not die by a vampire's bite, but will become one of the undead.
Twins of Evil (1971)
Mr. di Brazzi, is a very dedicated teacher, Ms. Transfield.
[CN]
布拉兹先生是非常
献身的
老师 权斯菲尔德小姐
The Young, the Evil and the Savage (1968)
These "Freaks" are dedicated hard working people.
[JP]
"奇人"は
献身的
で働き者の人達です
X-Men: First Class (2011)
As a gift from your devoted servant.
[CN]
作为你
献身的
礼物
The Beastmaster (1982)
You are a truly devoted artist!
[CN]
你是真正
献身的
艺术家!
Candido erotico (1978)
His beloved wife Katherine, despite all his heroic efforts to provide her the psychiatric care she so badly needed, succumbed to the demons of her darker nature... demons that had been with her for so many years,
[JP]
最愛の妻であるキャサリンの 精神障害から来る看病に
献身的
に尽くしたにもかかわらず 彼女は難病に 屈しました
One Angry Fuchsbau (2013)
a completely selfless act.
[JP]
献身的
で完全な行為だ。
The Asset (2013)
And despite his best efforts, she threw herself...
[JP]
献身的
に尽くしたにもかかわらず バルコニーから
One Angry Fuchsbau (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ