15 ผลลัพธ์ สำหรับ

狼狈

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -狼狈-, *狼狈*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

狼狈

[狼狈 / 狼狽, láng bèi, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ]in a difficult situation; to cut a sorry figure#14708[Add to Longdo]

狼狈不堪

[狼狈不堪 / 狼狽不堪, láng bèi bù kān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ]battered and exhausted; stuck in a dilemma#42100[Add to Longdo]

狼狈为奸

[狼狈为奸 / 狼狽為奸, láng bèi wéi jiān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ]villains collude together (成语 saw); to work hand in glove with sb (to nefarious ends)#56887[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I sent for Munk, the head of sanitary services.

[CN]狼狈为奸! 就是那个负责卫生服务的 The Last of the Unjust (2013)

Commander, the main force of Song... played the Empty City Trick.

[CN]启禀主帅宋军主力已摆下空城计狼狈逃窜 Legendary Amazons (2011)

Every day he spends about 12 hours in it, even though it's tough

[CN]平均一天有十二个小时都待在车上虽然有点狼狈 You Are the Apple of My Eye (2011)

Match made in hell.

[CN]真是狼狈为奸 Power (2012)

Oversight needs love from Wall Street to keep them plotting in style.

[CN]上级要员需要与华尔街的宠儿狼狈为奸 Clawback (2011)

You bunch of evil villains!

[CN]一群狼狈为奸的家伙 Silent Code (2012)

They're also conniving schemers.

[CN]他们是狼狈为奸的阴谋家 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)

We throw her inside, and we realize, we got us Emma fuckin' Ward.

[CN]满身狼狈我们把她丢进车里结果发现她是该死的 Emma Ward No One Lives (2012)

Whew.

[CN]惊愕狼狈时所发出的声音。Jake Squared (2013)

I look like a transient.

[CN]我全身是土，看起来好狼狈 Hit and Run (2012)

Except you look a little worse for wear, if you don't mind me saying.

[CN]除了你现在看起来很狼狈请容我这么说 Meeting Evil (2012)

- I'm sorry. - I mean, I must look awful.

[CN]抱歉，我看起来很狼狈 To Rome with Love (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

狼狈

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking