main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

牵强

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -牵强-, *牵强*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牵强
[牵 强 / 牽 強, qiān qiǎng, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄤˇ]far-fetched; implausible (chain of reasoning)#30847[Add to Longdo]
牵强附会
[牵 强 附 会 / 牽 強 附 會, qiān qiǎng fù huì, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ]far-fetched and hard to believe#65903[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's better to say it's mirrors or projections...
[CN]而牵强附会于反射 机械或者光线投影更好使人接受Fanny and Alexander (1982)
Doesn't that seem apocalyptic?
[CN]太牵强附会了吧Five Easy Pieces (1970)
Hardly.
[CN]牵强附会From Prada to Nada (2011)
Yes, it was rather far-fetched.
[CN]是的，那很牵强Compulsion (1959)
- This army theory sounds weak.
[CN]-这理由似乎太牵强Cobra (1986)
A visit from an enemy camp might be difficult.
[CN]我们是敌对双方 此籍口有点牵强Kagemusha (1980)
It doesn't seem too far-fetched?
[CN]听起来不是太牵强吧？The Case of the Bloody Iris (1972)
Well, that's screwy! I told you I picked up Congressman Reynolds.
[CN]真的很牵强 我告诉你我载的是国会议员雷诺兹Where the Sidewalk Ends (1950)
Yes it is farfetched.
[CN]是的 这很牵强.Crest of Betrayal (1994)
- What have you got, besides a scared woman, to back up what you say?
[CN]是的，本来就很牵强 只有那个目击被害人的一面之词Cobra (1986)
This plot to kill agents sounds rather far-fetched, sir.
[CN]这个诛杀特务的命令似乎太牵强The Living Daylights (1987)
I cannot justify taking action against you.
[CN]但我也不能将罪过 牵强于其上Fanny and Alexander (1982)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer