main-logo
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

物価

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -物価-, *物価*
EDICT JP-EN Dictionary
物価
[ぶっか, bukka](n) prices of commodities; prices (in general); cost-of-living; (P)#16819[Add to Longdo]
物価下降
[ぶっかかこう, bukkakakou](n) price fall; fall in prices[Add to Longdo]
物価高
[ぶっかだか, bukkadaka](n) high prices of commodities[Add to Longdo]
物価指数
[ぶっかしすう, bukkashisuu](n) a price index; (P)[Add to Longdo]
物価上昇
[ぶっかじょうしょう, bukkajoushou](n) price increase; prise rise[Add to Longdo]
物価上昇率
[ぶっかじょうしょうりつ, bukkajoushouritsu](n) (See 消費者物価指数) price escalation rate; price increase rate; inflation[Add to Longdo]
物価水準
[ぶっかすいじゅん, bukkasuijun](n) price level[Add to Longdo]
物価統制
[ぶっかとうせい, bukkatousei](n) price control[Add to Longdo]
物価騰貴
[ぶっかとうき, bukkatouki](n) price rise[Add to Longdo]
物価変動
[ぶっかへんどう, bukkahendou](n) price fluctuation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
Prices have gone up these three months.
ここ３か月、物価が上昇しました。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
In the course of the past year, price have doubled.
この１年の間に、物価は２倍になった。
Prices have been stable for the past three years.
この３年間は物価が安定していた。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策で物価は大幅に値上がりした。
A price rose drastically as a result of this policy.
この政策の結果、物価が大幅に上昇した。
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策の結果、物価が大幅に値上がりした。
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策は結局物価の高騰を引き起こした。
The things in this village are cheaper than those in ours.
この村では、我々の村よりも物価が安い。
But the rise in prices is a consequence of that policy.
しかし、その政策の結果物価が上がった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As a live-in sobriety counselor, you could, in theory, live rent-free in the most expensive city in the world indefinitely.
[JP]住み込みの中毒回復支援者として おそらく世界で最も物価の高い街で 原則として　家賃無しで生活できるだろうThe Deductionist (2013)
People need natural gas, so for the most part, Tritak should keep a steady price, but it shot up 600% recently because of a buy frenzy initiated at Baylor Zimm.
[JP]需要があるので "トライタック"は天然ガスで 安定した値を保つはずです しかし 最近 ベイラー社が仕組んだ 物価狂乱で600%に急騰しましたRisk (2012)
No tariffs, cheap materials, cheap labor -- products for the U.S. market.
[JP]［アメリカ市場向けの製品には 関税が無く］ ［物価も人件費も安い］Brown Eyed Girls (2014)
Actually, things are more expensive out here.
[JP]こっちは物価が高いからそれじゃ 足りないか？Pilot (2016)
But for many, it's also overpopulated. Over-priced. Overrated.
[JP]しかし人口過剰となり 物価も上がり値段も高すぎますPassengers (2016)
But he's greedy, like all Chatlanians - 'for two Chatlas cheaper! '
[JP]このケチンボは "郊外のほうが物価が安い"とKin-dza-dza! (1986)
How can our car insurance go up so much after just one ticket?
[JP]物価が上がって苦しいわThe First Taste (2008)
Prices aren't what they used to be.
[JP]作物価格が変動してるDark Places (2015)
Adjusting for inflation.... Good state college, adjusting for inflation say, $45, 000 a year.
[JP]物価変動も考慮に入れると 州立大学の学費は―Seven Thirty-Seven (2009)
- I mean, it's expensive, but... nothing like Manhattan, though.
[JP]高価ですけど マンハッタンの物価ほどじゃJesus, Mary and Joe Cocker (2007)
- Very expensive. - So they say.
[JP]ー物価が高い ーそうだなSorcerer (1977)
Everything gets more expensive, building material, gas, food, credit. Only the salary stays the same.
[JP]物価は上がる一方なのに 給料は変わらないSky Palace (1994)
JDDICT JP-DE Dictionary
物価
[ぶっか, bukka]Preise[Add to Longdo]
物価騰貴
[ぶっかとうき, bukkatouki]Preissteigerung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer