main-logo
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

爽

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -爽-, *爽*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[爽, shuǎng, ㄕㄨㄤˇ]crisp, refreshing; candid, frank; pleased, happy
Etymology: [ideographic] A person 大 breathing lots of fresh air 爻
Rank: 2378
KANJIDIC with AnimCJK
[爽] Meaning: refreshing; bracing; resonant; sweet; clear
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: あき.らか, さわ.やか, たがう, aki.raka, sawa.yaka, tagau
Radical:爻,Decomposition:⿻大㸚
Rank: 2333
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
爽
[爽, shuǎng, ㄕㄨㄤˇ]bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate#3212[Add to Longdo]
不爽
[不 爽, bù shuǎng, ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ]not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate#7073[Add to Longdo]
清爽
[清 爽, qīng shuǎng, ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄤˇ]fresh and cool#11301[Add to Longdo]
爽快
[爽 快, shuǎng kuai, ㄕㄨㄤˇ ㄎㄨㄞ˙]refreshed; rejuvenated; frank and straightforward#15140[Add to Longdo]
凉爽
[凉 爽 / 涼 爽, liáng shuǎng, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄤˇ]cool and refreshing#19555[Add to Longdo]
爽朗
[爽 朗, shuǎng lǎng, ㄕㄨㄤˇ ㄌㄤˇ]clear and bright (of weather and personality)#21597[Add to Longdo]
豪爽
[豪 爽, háo shuǎng, ㄏㄠˊ ㄕㄨㄤˇ]outspoken and straightforward; forthright; expansive#23535[Add to Longdo]
爽口
[爽 口, shuǎng kǒu, ㄕㄨㄤˇ ㄎㄡˇ]fresh and tasty#30301[Add to Longdo]
直爽
[直 爽, zhí shuǎng, ㄓˊ ㄕㄨㄤˇ]straightforward; outspoken#35145[Add to Longdo]
秋高气爽
[秋 高 气 爽 / 秋 高 氣 爽, qiū gāo qì shuǎng, ㄑㄧㄡ ㄍㄠ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄤˇ]clear and refreshing autumn weather#45295[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
爽々;爽爽
[さわさわ, sawasawa](adv) (1) (uk) rustling; (2) refreshing; (3) clearly[Add to Longdo]
爽やか
[さわやか, sawayaka](adj-na, n) fresh; refreshing; invigorating; clear; fluent; eloquent; (P)[Add to Longdo]
爽快
[そうかい, soukai](adj-na, n) refreshing; exhilarating[Add to Longdo]
爽秋
[そうしゅう, soushuu](n) refreshing and pleasant autumn[Add to Longdo]
爽凉(oK);爽涼
[そうりょう, souryou](adj-na, n) cool and refreshing[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do I have to fix up to go to their house?
あの家には清爽で行かねばならないですか。
You are expected to appear well here at the shop.
この店では清爽でお願いします。
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
山でおいしい空気をすうと気分も爽快です。
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
暑い天候のとき、コップ１杯の冷たい水はとても爽やかだ。
The flowers in her new vase refreshed her.
新しい花瓶の花が彼女の気分を爽快にした。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Moderate exercise will refresh both mind and body.
適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。
So? Feeling refreshed, the morning after losing your virginity? [ XXX ]
どーお？童貞卒業した翌朝は気分爽快？ [ XXX ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dashing as ever, I see.
[JP]相変わらず颯爽としてらっしゃいますわ。Inglourious Basterds (2009)
- Exhilarating, yes.
[JP]- 爽快、そうだなA Golden Crown (2011)
- A rush?
[JP]−※爽快なの？The Twilight Saga: New Moon (2009)
Missed you, boy. Let's get fucked up.
[CN]真想念你 我们去爽一爽The World Made Straight (2015)
I mean, Brandon fell head-first into the doo-doo pile and came up smelling like Paco Rabanne.
[JP]彼がＤＥＡのクソ取引に 素直に応じれば― 香り爽やか すぐ解放ですBetter Call Saul (2009)
Offended by the hacker remark, naturally.
[CN]Offended by the hacker remark, naturally. 技术宅。 听到人骂黑客当然不爽Furious 7 (2015)
? Refreshing?
[CN]清爽？Frankenstein vs. The Mummy (2015)
- Let's get fucked up.
[CN]我们去爽一爽The World Made Straight (2015)
As always, the weather is a balmy 72 degrees and sunny and...
[JP]何時も通り 天気は爽やかで 気温華氏72度　晴天で...WALL·E (2008)
Welcome, Leamas. You had a good voyage?
[JP]ようこそ リーマス君 旅行は爽快でしたか？The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Scary as hell, but a total rush.
[JP]すごく怖いけど、すごく※爽快なんだ。The Twilight Saga: New Moon (2009)
On the contrary. I find it invigorating.
[JP]それどころか ※爽快だと気付いたよ。Alice in Wonderland (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer