บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
燄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-燄-
,
*燄*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
焰
,
yàn
,
ㄧㄢˋ
]
flame, blaze; glowing, blazing
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
臽
[
xiàn
,
ㄒㄧㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
燄
,
Rank:
2259
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
燄
[
燄
]
Meaning:
flame; blazing; brilliant
On-yomi:
エン, en
Kun-yomi:
ほのお, honoo
Radical:
火
,
Decomposition:
Variants:
焔
,
焰
焔
[
焔
]
Meaning:
flame; blaze
On-yomi:
エン, en
Kun-yomi:
ほのお, honoo
Radical:
火
,
Decomposition:
Variants:
燄
,
焰
焰
[
焰
]
Meaning:
flame; blaze; glowing; blazing
On-yomi:
エン, en
Kun-yomi:
ほのお, honoo
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
臽
Variants:
焔
,
燄
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
焰
[
焰
/
燄
,
yàn
,
ㄧㄢˋ
]
flame
#17296
[Add to Longdo]
火焰
[
火
焰
/
火
燄
,
huǒ yàn
,
ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ
]
blaze; flame
#8964
[Add to Longdo]
焰火
[
焰
火
/
燄
火
,
yàn huǒ
,
ㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ
]
fireworks
#22774
[Add to Longdo]
烈焰
[
烈
焰
/
烈
燄
,
liè yàn
,
ㄌㄧㄝˋ ㄧㄢˋ
]
raging flames
#26424
[Add to Longdo]
火焰山
[
火
焰
山
/
火
燄
山
,
huǒ yàn shān
,
ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ ㄕㄢ
]
Mountain of Flames of legend; fig. unsurmountable obstacle; Mountain of Flames in Turpan depression in Xinjiang
#56742
[Add to Longdo]
嚣张气焰
[
嚣
张
气
焰
/
囂
張
氣
燄
,
xiāo zhāng qì yàn
,
ㄒㄧㄠ ㄓㄤ ㄑㄧˋ ㄧㄢˋ
]
overwheening attitude; threatening manner
[Add to Longdo]
萤焰
[
萤
焰
/
螢
燄
,
yíng yàn
,
ㄧㄥˊ ㄧㄢˋ
]
light of firefly; firefly
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the ice or in the sun It's all the same
[CN]
寒冬及
燄
陽 我都一樣
Corpse Bride (2005)
Oh, go ahead. Encourage her.
[CN]
你助長她的氣
燄
Volcano (1997)
All I hear right now is just this roaring sound. It's roaring.
[CN]
火
燄
聲壓蓋了一切
Volcano (1997)
And God knows what it is, but something fiery is raining down from the sky.
[CN]
那是什麼? 天上落下火
燄
Volcano (1997)
A martial-arts novel
[CN]
像一道火
燄
的橋燃燒著我的心
2046 (2004)
The flame against the shield.
[CN]
火
燄
对抗盾牌
DragonHeart (1996)
I hear there is boast talk in the streets.
[CN]
竟在街巷口 妄想提高世人氣
燄
Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Fireman: Hey, watch out for those flames.
[CN]
當心火
燄
Volcano (1997)
The roar is constant. It's very loud here.
[CN]
火
燄
聲持續不斷
Volcano (1997)
Fire, heavy, on the ground and structural.
[CN]
火
燄
由地底噴出
Volcano (1997)
Where does it come from, this insatiable anger you and your sister share?
[CN]
到底是從哪兒來的? 你和你妹妹 內心那股無法抑遏的憤怒赤
燄
?
Cold Cuts (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ