บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
燃え尽きる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-燃え尽きる-
,
*燃え尽きる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
燃え尽きる
[もえつきる, moetsukiru]
(v1, vi) to burn out
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But when the fire burned out,
[JP]
ところが炎が
燃え尽きる
と
The Old Gods and the New (2012)
I think my body would probably burn up on reentry.
[JP]
たぶん大気圏突入で
燃え尽きる
わ
Another Earth (2011)
He... he meant to... burn with the rest of us and rise again, reborn as a dragon to turn his enemies to ash.
[JP]
彼は その 周りの人間を巻き込んで
燃え尽きる
と
Kissed by Fire (2013)
I've got just enough fuel left to drop out of orbit and burn up in the atmosphere.
[JP]
軌道を外れ
燃え尽きる
に 十分な燃料があります
The Last Days on Mars (2013)
Either I make it down there in one piece and I have one hell of a story to tell, or I burn up in the next ten minutes.
[JP]
無事に降りて この体験を話すか― 10分で
燃え尽きる
Gravity (2013)
The light that burns twice as bright burns half as long.
[JP]
明るい火は早く
燃え尽きる
Blade Runner (1982)
Such vanity deserves to go up in flames.
[JP]
そのようなうぬぼれは
燃え尽きる
に値する
The Physician (2013)
Get the supplies before they burn up. Go.
[JP]
燃え尽きる
前に物資を入手しろ、行け
Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
If we don't get power or shields back online, we're gonna be incinerated on re-entry!
[JP]
シールドが戻らねば 大気で
燃え尽きる
Star Trek Into Darkness (2013)
He'll melt the flesh off your bones in the blink of an eye.
[JP]
炎よ あっと言う間に 骨まで
燃え尽きる
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
It'll burn up, or it'll skip off.
[JP]
燃え尽きる
か弾き飛ばされる
Space Cowboys (2000)
It will probably crash in the ocean or burn up in the atmosphere.
[JP]
役目を終えた衛星は海の落ちるか 大気圏で
燃え尽きる
Space Cowboys (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ