left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

熱中

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -熱中-, *熱中*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热中子
[热 中 子 / 熱 中 子, rè zhōng zǐ, ㄖㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄗˇ]thermal neutron#139046[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
熱中
[ねっちゅう, necchuu](n, vs) nuts!; enthusiasm; zeal; mania; (P)#13699[Add to Longdo]
熱中症
[ねっちゅうしょう, necchuushou](n) heatstroke[Add to Longdo]
熱中性子
[ねつちゅうせいし, netsuchuuseishi](n) thermal neutron[Add to Longdo]
熱中性子炉
[ねつちゅうせいしろ, netsuchuuseishiro](n) thermal-neutron reactor[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Nowadays she is lost in tennis.
この頃は彼女はテニスに熱中している。
The thrilling video game took all my attention.
スリリングなテレビゲームに熱中させられた。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.
タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
Tom is keen on surfing.
トムはサーフィンに熱中している。
George is very enthusiastic about his new job.
今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している。
A man who is absorbed in his work looks animated.
仕事に熱中している人は生き生きしているように見える。
Bend your mind to your job.
仕事に熱中しなさい。
I have enthusiasm for modern paintings.
私は、現代絵画に熱中しています。
I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.
私はハーブの栽培に熱中しており、あなたのホームページはとても参考になります。
I have given myself to music.
私は音楽に熱中していた。
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
He is involved in working out a crossword puzzle.
彼はクロスワードパズルを解くのに熱中している。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I was younger. I wanna see Jimi Hendrix do that guitar on fire.
[JP]私が若かった頃　ジミー　ヘンドリックス がギターに熱中しているのを見たかったThe Pursuit of Happyness (2006)
I had no intention of falling for a married woman but all of a sudden we're having lunch and I'm this accountant who's waking up every morning excited to go to work.
[JP]既婚女性に恋するなんて 思ってもいなかった... ...ここの会計士として 毎日仕事に熱中して来たんだけど... ...ランチの時突然に来ちゃったんだCrazy, Stupid, Love. (2011)
Y'all exercise out in this heat, you'll get yourself some nasty heat stroke.
[JP]Y'allのは、この暑さの中で運動、あなた自身は、いくつかの厄介な熱中症 取得します。The Island (2005)
I thought you only had three passions:
[CN]288) }我原來還以為你只熱中於三件事情："看拜的書Francisca (1981)
Well, you certainly have a flair for it.
[JP]君はこれに熱中してるようだなZero Dark Thirty (2012)
In particular, I recall his fascination with the idea of retracing the original path of the old Chickchaw harvest migration.
[JP]特に、チクチョー族の 収穫期移動路を 追跡再現するのに 熱中してたMoonrise Kingdom (2012)
Heatstroke.
[JP]熱中症だRed Sails in the Sunset (2012)
When the child was a child... it played with enthusiasm... and now with such involvement... only when it concerns its work.
[JP]子供だったころ 子供は遊びに熱中した 今はWings of Desire (1987)
When I was in the mental hospital, I became obsessed with science.
[JP]精神病院では 科学に熱中した.The Turk (2008)
Nuclear disarmament.
[JP]私の熱中の1つ 核軍縮G.I. Joe: Retaliation (2013)
In 1 950, it was decided that Jane and Joe Public could not handle the truth about monsters, and should focus on more important things, like paying taxes.
[JP]1950年　そこらの市民は モンスターの噂に熱中し− 税金を納めるどころでは なくなったMonsters vs. Aliens (2009)
You see them becoming reinvested in-- in medicine.
[CN]他們重新投入到對醫學事業的狂熱中去These Arms of Mine (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ