บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
無言
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-無言-
,
*無言*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
無言
[
無言
, mugon]
(exp)
นิรโฆษ, (ละคร)ใบ้
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
無言
[むごん, mugon]
(n) silence; (P)
#14677
[Add to Longdo]
無言
の行
[むごんのぎょう, mugonnogyou]
(n) ascetic practice of silence (practise)
[Add to Longdo]
無言
劇
[むごんげき, mugongeki]
(n) pantomime
[Add to Longdo]
無言
症
[むごんしょう, mugonshou]
(n) (See 緘黙症) mutism
[Add to Longdo]
無言
電話
[むごんでんわ, mugondenwa]
(n) silent phone call (form of harassment)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Her sorrow found expression in silent tears.
彼女の悲しみは
無言
でこぼす涙になって表れた。
No silence was ever written down.
無言
が記録されたためしはない。
Who is silent is held to consent.
無言
は承諾。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh dear, that's not charm, it's because I'm pathetic.
[CN]
什麼魅力啊 我這是讓人
無言
Episode #1.11 (2010)
You say nothing, but I see defiance in your eyes.
[JP]
無言
で挑みかかるような お前の目・・・
Jack Reacher (2012)
He just walked off without saying a word. Are all men like this?
[CN]
他
無言
的走出去 所有的男人都像他?
Corpse Bride (2005)
He'll scream to death without my antidote.
[CN]
如果沒有解藥就會叫到 啞口
無言
而死
Fei hu wai zhuan (1993)
What can I say, Joel?
[CN]
我
無言
以對 Joel, you know Clementine's just like that.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Her look mutely pleads for release
[JP]
彼女は
無言
で救いを懇願している
Das Rheingold (1980)
- He does that when he's upset.
[JP]
- ずっと
無言
電話がきてたけど
The Hangover Part II (2011)
My phone rang eight times last night. Dead air, hang ups every time. Second fact:
[JP]
昨夜
無言
電話が 8回もかかってきた
Seven Thirty-Seven (2009)
I don't know what to say, Kim. Thanks.
[CN]
真讓我
無言
以對,老金,謝啦
Sentimental Education (2004)
DON'T SPEAK. WALK IN FRONT OF ME.
[JP]
無言
で私の前を歩いて
Haywire (2011)
He didn't speak for some time after he took the wheel. He seemed confused by his surroundings.
[JP]
運転中は
無言
で 何かに怯えていた
Corporal Punishment (2007)
You haven't said a word.
[JP]
ずっと
無言
だわ
The Sunshine State (2008)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
無言
[むごん, mugon]
das_Schweigen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ