บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

25 ผลลัพธ์ สำหรับ

無しで

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -無しで-, *無しで*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[なしで, nashide](exp) without[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

John has to do without a stereo for the time being.

ジョンは当分の間ステレオ無しで我慢しなければならない。

The villagers have done without electricity for a long time.

その村人たちは長い間電気無しでやってきた。

We cannot dispense with the rainforests.

われわれは、熱帯雨林無しではやっていけない。

To live without air is impossible.

空気無しで生きることは不可能です。

I can't live without you.

君無しでは生きられない。 [ M ]

We can not do without water even for a day.

私たちは水無しでは一日もやっていけない。

I cannot do without this dictionary even for a single day.

私は１日さえもこの辞書無しで済ます事は出来ない。

I can sing this song without the text.

私はこの歌を歌詞無しで歌える。

I cannot do without this dictionary.

私はこの辞書無しですますことは出来ない。

I cannot do without this dictionary.

私はこの辞書無しではやっていけません。

I cannot dispense with coffee after meals.

食後私はコーヒー無しでは済ませられない。

We cannot do without water.

水無しですますことはできない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This cannot live without me.

[JP]私無しで 彼は生きられないし...Scarlet Street (1945)

That she can't live without him.

[JP]あの娘は彼無しでは生きていけない Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)

I read somewhere around that a type left to Hollywood without a cent and it won a million, and callow.

[JP]文無しで ハリウッド行って... 百万長者になる奴もいる経験不問さ Scarlet Street (1945)

As a matter of fact, you can't be in tiptop health without it.

[JP]実際のところ、それ無しで 最高の健康を貴女は保てないでしょう Forbidden Planet (1956)

Oh, yeah. You can't play baseball without a band.

[JP]そうだな、バンド無しでは野球は出来んからな Brewster's Millions (1985)

Without your space helmet, Dave you're going to find that rather difficult.

[JP]宇宙服のヘルメット無しでは―― 難しいでしょうね 2001: A Space Odyssey (1968)

A group of brilliant, creative scientists cocoon for ten years in a laboratory without outside intervention.

[JP]このグループは... ...素晴らしい、クリエイティヴな科学者が１０年間、外部からの... ...介入無しでやって来た Brainstorm (1983)

No kiss goodbye?

[JP]キスも無しで帰るつもり？A Summer Dress (1996)

You mean to tell me you been here two hours and not met Tony Romano?

[JP]ここにきて時間がたつのに... まだあなたと挨拶無しですか？Kansas City Confidential (1952)

See, you don't need Liz to have a good time.

[JP]ほらリズ無しでも楽しめるだろ Shaun of the Dead (2004)

But he was no good, naturally.

[JP]生まれつきの能無しでしたし And Then There Were None (1945)

Can't a man say a woman is attractive without it being a come-on?

[JP]男は女に、下心無しで魅力的だって言っちゃいけないかい？When Harry Met Sally... (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ